Перша команда 1976/77

Сезон 1976/77

Перша команда · Bezirksklasse Rur-Wurm

З третьої спроби вдалося: після двох срібних медалей 1. FC Heinsberg-Lieck став чемпіоном Bezirksklasse Rur-Wurm і піднявся до Landesliga. Перемога 5:0 проти Wegberg перед близько 700 глядачами на останньому матчі сезону вирішила все.

Місце 1Чемпіон і вихід до Landesliga

15-12-3Перемоги, нічиї, поразки

60:25Голи

42:18Очки

Місце в таблиці протягом сезону

Торкнися точки для точного положення. Для трьох ігор немає таблиці.

Підсумкова таблиця

Місце	Команда	Ігри	S	U	N	Голи	Очки
1	1. FC Heinsberg-Lieck	30	15	12	3	60:25	42:18
2	Rasensp. Tetz	30	16	9	5	57:31	41:19
3	SC 1920 Myhl	30	14	8	8	40:29	36:24
4	Viktoria Wassenberg	30	12	10	8	43:37	34:26
5	BC 09 Oberbruch II	30	11	10	9	44:40	32:28
6	SC Wegberg	30	11	8	11	51:52	30:30
7	VfR Tüddern	30	10	10	10	41:44	30:30
8	SV Breberen	30	12	5	13	40:43	29:31
9	Gerderath	30	9	11	10	38:47	29:31
10	SG Würm/Beeck	30	11	6	13	59:57	28:32
11	STV Lövenich	30	10	7	13	50:52	27:33
12	Langbroich	30	7	13	10	40:47	27:33
13	Viktoria Gangelt	30	10	7	13	51:61	27:33
14	VfJ Ratheim	30	8	10	12	45:58	26:34
15	SV Adler Effeld	30	6	13	11	36:44	25:35
16	Hückelhoven	30	4	9	17	32:60	17:43

Тоді діяло правило двох очок: 2 очки за перемогу, по 1 за нічию. Очки вказані як позитивні та негативні, 18:22 означає, що здобуто 18 очок і втрачено 22.

Усі матчі чемпіонату

Натисни на матч, щоб побачити голи, звіт і фото.

130.08.1976Виїзд · Langbroich1:1 U

205.09.1976Дім · Rasensp. Tetz1:0 S

312.09.1976Виїзд · BC 09 Oberbruch II1:0 N

419.09.1976Дім · SC 1920 Myhl0:0 U

526.09.1976Виїзд · SG Würm/Beeck1:4 S

603.10.1976Дім · STV Lövenich2:1 S

710.10.1976Виїзд · VfR Tüddern0:0 U

817.10.1976Дім · VfJ Ratheim6:2 (3:1)SDetails

ЛЕВИRATHEIM

⚽ 0:1 Feiter

Odloschinski 1:1 ⚽

10'

Eppich 2:1 ⚽

29'

Eppich 3:1 ⚽

29'

Odloschinski 4:1 ⚽

57'

Herbert Deußen 5:1 ⚽

Eppich 6:1 ⚽

74'

⚽ 6:2 Stevens

З повторенням рекорду за кількістю голів Heinsberg-Lieck зруйнував німб VfJ.

Після пропущеного голу на першій хвилині Heinsberg-Lieck швидко перевернув гру проти попереднього лідера і показав найкращу гру сезону. Гості майже не змогли розкритися і лише скоротили рахунок до 2:6.

Еппіх (ліворуч) забиває свій третій гол у матчі проти VfJ Ratheim, встановлюючи рахунок 6:1. Воротар Рюттен, який замінив Масейзіка, безсилий. · Джерело: Вирізки з газет 1961–1995 · Реконструкція кольорів за допомогою ШІ.

924.10.1976Виїзд · Hückelhoven0:0 U

1031.10.1976Дім · Gerderath2:2 U

1107.11.1976Виїзд · Viktoria Wassenberg2:4 S

1214.11.1976Дім · SV Adler Effeld1:1 U

1328.11.1976Виїзд · Viktoria Gangelt1:1 U

1405.12.1976Дім · SV Breberen0:0 U

1512.12.1976Виїзд · SC Wegberg1:1 U

1609.01.1977Дім · Langbroich6:0 (3:0)SDetails

ЛЕВИLANGBROICH

Deckers 1:0 ⚽

11'

Herbert Deußen 2:0 ⚽

25'

Grosch 3:0 ⚽

29'

Heffels 4:0 ⚽

50'

Fuchs 5:0 ⚽

61'

Eckers 6:0 ⚽

80'

Переконлива перемога

Господарі здобули впевнену перемогу завдяки швидкій грі, тоді як гості майже не змогли знайти рішення і розчарували в атаці. Навіть після перерви FC залишався явно сильнішим; незадовго до кінця матчу один із гравців гостей отримав червону картку.

1717.01.1977Виїзд · Rasensp. Tetz1:1 U

1823.01.1977Домашня · BC 09 Oberbruch II2:0 S

1930.01.1977Виїзна · SC 1920 Myhl0:0 U

2006.02.1977Домашня · SG Würm/Beeck3:1 S

2113.02.1977Виїзна · STV Lövenich1:0 N

22Лютий 1977Домашня · VfR Tüddern2:1 S

2306.03.1977Виїзна · VfJ Ratheim1:1 U

2413.03.1977Домашня · Hückelhoven5:0 S

2520.03.1977Виїзна · Gerderath1:3 S

2627.03.1977Домашня · Viktoria Wassenberg3:2 S

2724.04.1977Домашня · Viktoria Gangelt3:2 S

2801.05.1977Виїзна · SV Breberen1:0 N

29Весна 1977Виїзна · SV Adler Effeld1:3 S

3022.05.1977Домашня · SC Wegberg5:0 (2:0)SDetails

ЛЕВИWEGBERG

Hubert 1:0 ⚽

10'

Karl-Heinz Deckers 2:0 ⚽

30'

Hülsen (Elfmeter) 3:0 ⚽

Grosch 4:0 ⚽

59'

Willi Deußen 5:0 ⚽

86'

Heinsberg/Lieck вразив: чемпіон і підвищення в класі після перемоги 5:0 / Блискучий чемпіонський матч

У вирішальній грі Heinsberg/Lieck рано забезпечив собі перевагу проти Wegberg і здобув чемпіонство та підвищення в класі з третьої спроби. Господарі залишалися домінуючими, воротар Finken майже не втручався, і чесна гра завершилася з рахунком 5:0.

Близько 700 глядачів

Чемпіонська команда 1. FC Heinsberg-Lieck одразу після перемоги 5:0 над SC Wegberg, завдяки якій вони з третьої спроби стали чемпіонами Bezirksklasse Rur-Wurm і підвищилися до Landesliga. Зовсім ліворуч стоїть перший голова Anton Feilzer. · Джерело: Вирізки з газет 1961–1995 · Розфарбовано за допомогою ШІ: кольори є реконструкцією.

Willi Deußen (праворуч) забиває 5:0 проти SC Wegberg і ставить крапку в вирішальній грі за чемпіонство. · Джерело: Вирізки з газет 1961–1995 · Розфарбовано за допомогою ШІ: кольори є реконструкцією.

Голи вказані в порядку господарі:гості. Ігрові дні з перенесеними матчами слідують за датою, тому тут враховується поточний номер гри.

Інші ігри

10.07.1976 · 1. FC Heinsberg-Lieck проти Süsterseel 3:1 Кубок
Heinsberg/Lieck рано вийшов вперед, але незадовго до кінця пропустив пенальті, що зрівняв рахунок. У додатковий час дальній удар і постріл з 25 метрів вирішили результат кубкового матчу на користь господарів.
20.11.1976 · 1. FC Heinsberg-Lieck проти FC Concordia Haaren 1:2 Кубок
У півфіналі Кубка в Lieck господарі домінували в першому таймі, але реалізували свою перевагу лише у вигляді мінімальної переваги перед перервою. Після перерви Haaren взяв ініціативу, зрівняв рахунок зі штрафного з 18 метрів і виграв наприкінці завдяки добиванню.
26.06.1977 · FC Concordia Haaren проти 1. FC Heinsberg-Lieck 2:2 Товариський матч
Збалансований товариський матч, у якому Heinsberg-Lieck після раннього відставання вийшов вперед до перерви, але пропустив гол у відповідь лише наприкінці гри. Початковий удар виконав прес-секретар DFB Dr. Gerhard, який перед цим спостерігав за грою U19 (A-Jugend) у Haaren.

Навколо сезону

Двічі не вистачило зовсім трохи, але в сезоні 1976/77 це нарешті вдалося. Команда залишалася непереможною протягом 17 матчів поспіль і восени очолила турнірну таблицю. На домашньому полі вона не програла жодного матчу за весь сезон, забивши 41 гол і пропустивши лише 12, набравши 26 очок із 30 можливих — найкращий домашній результат у лізі.

Лише аутсайдер Lövenich у лютому перервав серію перемог із рахунком 1:0. Після цього команда почала грати ще краще: у другій половині сезону було забито 37 голів, а з 12 пропущеними м'ячами команда мала найкращий захист. У дистанційному змаганні з Rasensport Tetz рішення прийнялося в останньому турі: перед приблизно 700 глядачами Heinsberg-Lieck виграв із рахунком 5:0 проти SC Wegberg і завершив сезон на одне очко попереду переслідувача. З 60 голами команда також мала найкращий напад у лізі.

У кубку команда дійшла до півфіналу, де в Lieck поступилася Concordia Haaren із рахунком 1:2. Поза полем велися плани: місто хотіло перенести спортивні об'єкти з Kolpingstraße до Lieck, передбачалося створення нової арени для 3000–4000 глядачів.

U19 (A-Jugend) стала чемпіоном округу з 31:5 очками та п'ятиочковою перевагою. Оскільки Aphoven не міг виставити власну U19 (A-Jugend), хлопці з Aphoven і Kempen грали разом, а їхній наставник також приєднався.

У 1977 році завершилася епоха президента Hans Stegelmann, після чого клуб знову функціонував без президента.

Склад 1976/77

Гравці та голи згідно зі звітами, не всі дані збереглися.

FinkenВоротар
Eppich 3
Grosch 2
Herbert Deußen 2
Karl-Heinz Deckers 2
Odloschinski 2
Eckers 1
Fuchs 1
Heffels 1
Губерт 1
Гюльзен 1
Willi Deußen 1

Правління

Антон Файльцер1-й голова

З життя клубу

Плани щодо нової спортивної арени

10.07.1976

Місто Heinsberg планувало перенести спортивні об'єкти з Kolpingstraße до Lieck і запропонувати цю територію під забудову. Передбачалося створення нової арени для 3000–4000 глядачів та освітленого твердого майданчика, вартість проекту оцінювалася приблизно в один мільйон DM.

Чемпіон і підвищення

22.05.1977

Після перемоги 5:0 над SC Wegberg радість була величезною: з третьої спроби вдалося підвищитися до Landesliga, випередивши Tetz на одне очко. Перший голова Anton Feilzer святкував разом із командою.

Високий гість на товариському матчі

26.06.1977

На матчі 2:2 проти Concordia Haaren початковий удар виконав прес-секретар DFB Dr. Gerhard.

Фото сезону

Старі фото в кольорі: Деякі фото ми обережно розфарбували. Під зображенням можна перейти до оригіналу або до покращеної версії за допомогою ШІ, а також порівняти за допомогою повзунка. ШІ може помилятися: обличчя, кольори або написи можуть відрізнятися від оригіналу. Будь ласка, не сприймайте це особисто, оригінал завжди доступний одним кліком.

Команда, яка підвищилася до Landesliga, стоячи зліва направо: голова Toni Feilzer, Leo Schröders, Fabry, Heffels, Pabst, Hülsen, Krosch, Beumers, Eppich, Schmitz і Görtz, на колінах: Deckers, Nießen, W. Deußen, Hubert, Finken, Fuchs і H. Deußen. · Джерело: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

U19 (A-Jugend), яка виграла «требл» у сезоні 1976/77, після фіналу кубка на спортивному майданчику в Waldenrath, разом із тренером Mathias Oligschläger, наставником Gottfried Busch, Leo Siemes і Josef Brodermanns, а також керівником юнацької секції Willi Engels. · Джерело: Festschrift 100 Jahre (2010) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

Оригінальні сторінки

Вирізки з газет про цей сезон з давніх клубних книг. Для читання натисни на сторінку.

Оригінальна сторінка 1 із 17 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 2 з 17 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 3 з 17 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 4 з 17 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 5 з 17 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 6 з 17 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 7 з 17 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 8 з 17 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 9 з 17 · Джерело: Zeitungsausschnitte 1961–1995
Оригінальна сторінка 10 з 17 · Джерело: Zeitungsausschnitte 1961–1995
Оригінальна сторінка 11 з 17 · Джерело: Zeitungsausschnitte 1961–1995
Оригінальна сторінка 12 з 17 · Джерело: Zeitungsausschnitte 1961–1995
Оригінальна сторінка 13 з 17 · Джерело: Festschrift 75 Jahre (1985)
Оригінальна сторінка 14 з 17 · Джерело: Festschrift 75 Jahre (1985)
Оригінальна сторінка 15 з 17 · Джерело: Festschrift 75 Jahre (1985)
Оригінальна сторінка 16 з 17 · Джерело: Festschrift 100 Jahre (2010)
Оригінальна сторінка 17 з 17 · Джерело: Festschrift 100 Jahre (2010)