Перша команда 1962/63

‹
Сезон 1962/63
›

Сезон 1962/63

Перша команда · 1-ша районна ліга Гайнсберг

Герб SV Germania Lieck

Одразу назад на вершину: після вильоту SV Germania Lieck без поразок став чемпіоном округу, 19 перемог і 2 нічиї при рахунку 77:16. У драматичному раунді підвищення проти Walberberg і Höfen команда зазнала поразки з чотирма замінами.

Місце 1Непереможний чемпіон округу
19-2-0Перемоги, нічиї, поразки
77:16Голи
40:2Очки

Місце в таблиці протягом сезону

1481215101522Nach Spiel 1 (Stand 05.08.1962): Platz 1Nach Spiel 4 (Stand 04.11.1962): Platz 2Nach Spiel 5 (Stand 04.11.1962): Platz 2Nach Spiel 6 (Stand 04.11.1962): Platz 1Nach Spiel 7 (Stand 03.12.1962): Platz 1Nach Spiel 8 (Stand 10.03.1963): Platz 1Nach Spiel 9 (Stand 10.03.1963): Platz 1Nach Spiel 10 (Stand 10.03.1963): Platz 1Nach Spiel 12 (Stand 06.05.1963): Platz 1Nach Spiel 13 (Stand 12.05.1963): Platz 1Nach Spiel 14 (Stand 12.05.1963): Platz 1Nach Spiel 15 (Stand 12.05.1963): Platz 1Nach Spiel 16 (Stand 12.05.1963): Platz 1Nach Spiel 17 (Stand 12.05.1963): Platz 1Nach Spiel 18 (Stand 12.05.1963): Platz 1Nach Spiel 19 (Stand 12.05.1963): Platz 1Nach Spiel 20 (Stand 12.05.1963): Platz 1Nach Spiel 21 (Stand 12.05.1963): Platz 1Platz 1Spiel
Торкнися точки для точного стану. Для 4 ігор немає таблиці.

Підсумкова таблиця

МісцеКомандаІгриSUNГолиОчки
1SV Germania Lieck21192077:1640:2
2FC Concordia Haaren21142559:3730:12
3SV Breberen22133654:2829:15
4Birgelen22931038:4621:23
5Зеффелен22921134:4120:24
6Aphoven22841043:5220:24
7Штратен22831141:4719:25
8Birgden22831148:5619:25
9Eintracht Kempen2267944:5519:25
10Rot-Weiß Waldenrath22641230:3716:28
11Alemannia Heinsberg22641231:5916:28
12SSV Blau-Weiß Kirchhoven22451322:4713:31

Тоді діяло правило двох очок: 2 очки за перемогу, по 1 за нічию. Очки вказані як позитивні та негативні, 18:22 означає, що здобуто 18 очок і втрачено 22.

Збережені матчі

Натисни на матч, щоб побачити голи, звіт і фото.

1Сезон 1962/63Дім · Aphoven3:1 (1:1)SДеталі

Kempen вперше зазнав поразки

Lieck недооцінив новачка з Aphoven і пропустив гол одразу після стартового свистка. Незважаючи на ігрову перевагу, команді довго було важко, і вона забезпечила перемогу лише двома голами після перерви.

На святковій галявині Liecker Wiesenfest стояв саморобний пристрій для азартних ігор. Чистий дохід від свята пішов на будівництво нової церкви.Розфарбовано ШІ
На святковій галявині Liecker Wiesenfest стояв саморобний пристрій для азартних ігор. Чистий дохід від свята пішов на будівництво нової церкви. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.
Футбольний матч команд Ветерани (Alte Herren) став кульмінацією Liecker Dorffest. Команда B виграла 2:0 у команди A.Розфарбовано ШІ
Футбольний матч команд Ветерани (Alte Herren) став кульмінацією Liecker Dorffest. Команда B виграла 2:0 у команди A. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.
2Сезон 1962/63Виїзд · Eintracht Kempen1:4 (1:1)SДеталі
KEMPENGERMANIA
Torschütze nicht genannt ⚽
30'
75'
⚽ Torschütze nicht genannt

Не всі голи цього матчу збереглися.

Перед багатьма глядачами Kempen на 30-й хвилині після кутового вийшов вперед, Lieck зрівняв рахунок ще до перерви. Після перерви Lieck забив два швидкі голи, а 1:4 на 75-й хвилині вирішив матч.

3Сезон 1962/63Дім · Straeten4:1 (1:0)SДеталі
GERMANIASTRAETEN
Ohligschläger ⚽
40'
Torschütze nicht genannt ⚽
75'

Не всі голи цього матчу збереглися.

Lieck тепер лідирує у групі

Lieck як фаворит довго мав труднощі і постійно натрапляв на сильного воротаря Straeten. Straeten зрівняв рахунок після перерви, після 2:1 гість змінив тактику, і Lieck скористався слабкістю, забивши ще два голи. Таким чином, Lieck очолив таблицю.

404.11.1962Виїзд · SV Breberen1:5 (1:3)SДеталі
BREBERENGERMANIA
⚽ Elfmeter

Не всі голи цього матчу збереглися.

Lieck відірвався від переслідувачів

У матчі лідерів Breberen рано вийшов вперед перед багатьма глядачами, але Lieck завдяки кращій налаштованості та фізичній підготовці ще до перерви перевернув гру, зокрема завдяки пенальті. Після пережитого натиску господарів на маленькому полі Lieck все вирішив.

5Сезон 1962/63Дім · Alemannia Heinsberg5:0 (2:0)SДеталі
GERMANIAHEINSBERG
Ohligschläger ⚽
Louis ⚽

Не всі голи цього матчу збереглися.

Все склалося на користь Lieck

У нервовому локальному матчі Lieck вів у перерві 2:0, Heinsberg також добре тримався після цього. У останні 15 хвилин гра пішла за бажаним сценарієм, і було забито ще три голи.

6Сезон 1962/63Виїзд · Birgden3:4 (1:1)SДеталі

Lieck подолав перешкоду Birgden

Лідеру було важко: Birgden вийшов вперед і зрівняв рахунок після перерви. Lieck вийшов вперед 4:2, перш ніж господарі скоротили відставання у фінальному спурті.

703.12.1962Дім · SSV Blau-Weiß Kirchhoven4:1 (2:1)SДеталі

Haaren тепер на другому місці

Лідер Лікк довго мав труднощі у місцевому дербі проти бойових гостей із сильним воротарем. Кірхговен вийшов уперед на 30-й хвилині, але Лікк швидко зрівняв рахунок і до перерви зробив його 2:1. У останні 15 хвилин двома додатковими голами було забезпечено перемогу.

810.03.1963Домашня · Saeffelen2:0 S
9Сезон 1962/63Домашня · Birgelen6:2 (2:0)SДеталі

Лідер здобув велику перемогу, але знову мав слабкі моменти, які частково використав Birgelen. Зі збільшенням ігрового часу Лікк повністю використав свою кращу фізичну підготовку.

10Сезон 1962/63Виїзна · Aphoven0:0 UДеталі

Лідер занадто легко поставився до гри і показав найслабшу гру сезону. Aphoven не залишив вільного простору, Лікк занадто пізно розлучався з м'ячем і не розтягував гру по ширині.

11Сезон 1962/63Домашня · Eintracht Kempen7:0 (1:0)SДеталі
GERMANIAKEMPEN
Torschütze nicht genannt ⚽
5'

Не всі голи цього матчу збереглися.

До перерви гості мужньо трималися і залишалися в грі після раннього голу господарів. Після перерви Kempen не витримав швидкої гри та зразкових атак Лікка, усі гравці переконали своєю грою в несподівано великій перемозі.

1206.05.1963Домашня · Birgden6:0 (2:0)SДеталі

Боротьба за виживання є головним пріоритетом

Лікк залишився непереможеним і після 19-го матчу і потребує лише одного очка в останніх трьох іграх для здобуття чемпіонства. Germanen були переважаючими у всіх аспектах, впевнено вели до перерви і завдяки кращій фізичній підготовці та тактиці додали ще чотири голи після перерви.

13Сезон 1962/63Виїзна · Straeten0:2 (0:0)SДеталі
STRAETENGERMANIA
70'
⚽ Torschütze nicht genannt

Не всі голи цього матчу збереглися.

Хто зупинить Germania Lieck?

Лідер показав велику технічну майстерність і домінував у центрі поля, але до перерви не зміг пробити сильну оборону Straeten. Після перерви Лікк скористався помилкою воротаря для рахунку 0:1 і додав ще один гол на 70-й хвилині.

Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка.Розфарбовано ШІ
Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.
14Сезон 1962/63Домашня · SV Breberen1:0 (0:0)SДеталі
GERMANIABREBEREN
Louis 1:0 ⚽
80'

Лікк і Haaren успішні

Проти сильного гостя з Breberen Лікк мав важкий матч, навіть перевага у полі в першому таймі не була використана. Лише на 80-й хвилині вирішальний гол було забито головою після кутового.

Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка.Розфарбовано ШІ
Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.
15Сезон 1962/63Виїзна · Alemannia Heinsberg0:6 (0:4)SДеталі

Лікк грав майстерно

Лідер із Лікка з самого початку показав у Heinsberg свою гарну форму і не залишив Alemannia жодного шансу. Гра залишалася чесною, незважаючи на явну перевагу, і перемога була заслуженою навіть із таким рахунком.

Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка.Розфарбовано ШІ
Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.
16Сезон 1962/63Виїзна · Rot-Weiß Waldenrath0:2 (0:0)SДеталі
WALDENRATHGERMANIA
74'
⚽ Torschütze nicht genannt

Не всі голи цього матчу збереглися.

Лідеру було важко, тому що Waldenrath спочатку грав із попутним вітром. Лише на 74-й хвилині Lieck забив гол і відразу після поновлення гри збільшив рахунок до фінального результату.

Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка.Розфарбовано ШІ
Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.
1712.05.1963Виїзд · SSV Blau-Weiß Kirchhoven3:4 (3:1)SДеталі

Kirchhoven — Lieck 3:4 (3:1)

Kirchhoven вийшов вперед у матчі проти місцевого суперника та лідера вже на 10-й хвилині, а після зрівняння рахунку від Lieck на 30-й та 35-й хвилинах, один раз з пенальті за гру рукою, збільшив перевагу до 3:1. Після цього Lieck не реалізував пенальті через сильного воротаря. Після перерви пенальті за фол скоротив рахунок до 2:3, на 70-й хвилині з натовпу було забито гол для зрівняння, а на 86-й хвилині було прийнято рішення.

Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка.Розфарбовано ШІ
Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.
18Сезон 1962/63Дім · Rot-Weiß Waldenrath2:0 (1:0)SДеталі

Lieck — Waldenrath 2:0 (1:0)

Вже визначений чемпіон Germania Lieck залишився непереможеним і в передостанньому матчі, заслужено перемігши сильного суперника, який боровся за виживання, Waldenrath. Гості не використали свої шанси, а Lieck забив по одному голу в кожному таймі.

Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка.Розфарбовано ШІ
Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.
19Сезон 1962/63Виїзд · FC Concordia Haaren1:2 (1:2)SДеталі

Haaren — Lieck 1:2 (1:2) перервано

У останньому матчі сезону Lieck спочатку програвав 0:1, але відразу зрівняв рахунок і ще до перерви вийшов уперед. На 55-й хвилині арбітр перервав матч через сильну грозу.

На 55-й хвилині арбітр перервав матч за рахунку 1:2 через сильну грозу. Матч більше не враховувався в таблиці, оскільки чемпіонство вже було визначено.

Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка.Розфарбовано ШІ
Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Голи вказані в порядку Дім:Гості. Інші матчі цього сезону не задокументовані.

Інші ігри

  • 23.12.1962 · SV Germania Lieck проти SC 1920 Myhl 8:1 Кубок
    У матчах на Кубок DFB Lieck впевнено переміг суперника з вищого класу Bezirksklasse з Myhl. З плином часу команда не залишила супернику жодного шансу.
  • Сезон 1962/63 · SV Germania Lieck проти SVG Langbroich-Schierwaldenrath 2:5 Змагання не вказано
    Lieck довелося виставити кількох запасних гравців проти лідера другої Kreisklasse. Гості швидко забили три голи і до перерви вели 4:2, а після перерви забезпечили перемогу п'ятим голом.
  • Травень/червень 1963 · SV Germania Lieck проти TV Höfen 4:3 Матч за підвищення
    Початок раунду за підвищення на нейтральному полі в Kellersberg проти чемпіона округу Monschau перед близько 500 глядачами. Lieck продемонстрував технічну майстерність і до перерви вів 3:1, але Höfen двічі скорочував відставання завдяки великій бойовитості.
  • Травень/червень 1963 · SV Germania Lieck проти SSV Walberberg 1:2 Матч за підвищення
    В Elsdorf для підвищення вистачило б одного очка. Після домінуючого першого тайму Walberberg перевернув гру і за десять хвилин до кінця забив переможний гол. Усі три команди набрали однакову кількість очок, тому раунд довелося повторити.
  • Червень 1963 · SV Germania Lieck проти SSV Walberberg 3:0 Матч за підвищення
    Друга зустріч в Elsdorf: Lieck рано вийшов уперед завдяки автоголу, нападник Louis підготував другий гол, а на 70-й хвилині було прийнято рішення. Гра стала жорсткішою, обидві команди втратили по одному гравцю.
  • Червень 1963 · TV Höfen проти SV Germania Lieck 5:1 Матч за підвищення
    Фінальний матч за підвищення на стадіоні Rhenania в Würselen. Lieck, який грав із чотирма замінами, швидко вийшов уперед і тримався до перерви, але після 1:3 втратив контроль над грою. Höfen підвищився.

Навколо сезону

Вибування швидко забули. Під керівництвом тренера Willi Wicken команда виграла майже все: 5:1 у Breberen, 5:0 проти Heinsberg, 7:0 проти Kempen і 6:0 у матчі-відповіді проти Alemannia. Лише Peter Küppers був відсутній з вересня через серйозну травму в Saeffelen. Завдяки перемозі 4:3 у Kirchhoven після відставання 1:3 титул було забезпечено.

Останній матч у Haaren арбітр перервав через грозу. Незважаючи на це, підсумок був унікальним: 21 матч, 19 перемог, 2 нічиї, жодної поразки, 77:16 голів.

Потім почався раунд за підвищення проти чемпіонів із Monschau та Bonn. Після 4:3 проти Höfen і 1:2 проти Walberberg усі команди набрали однакову кількість очок, тому раунд почався знову. Перемога 3:0 проти Walberberg вивела команду у фінал, але з чотирма замінами вона програла у Würselen 1:5. Клуб подав протест до футбольної асоціації проти формату, і надалі чемпіони округів Erkelenz, Geilenkirchen, Heinsberg і Jülich мали визначати підвищення між собою.

Тренер Willi Wicken раніше грав в Оберлізі за Mönchengladbach. Уже перше коло команда завершила лише з однією нічиєю як осінній чемпіон. Після здобуття титулу її провели тріумфально через Lieck, а резервна команда посіла 4-е місце.

Протест до асоціації мав успіх: раунд за підвищення надалі проводився серед чемпіонів Rur-Wurm-Bezirks.

Склад 1962/63

Гравці та голи згідно зі звітами, не всі дані збереглися.

  • Louis 2
  • Ohligschläger 2

Правління

  • Вчитель A. FeilzerГолова
  • Theo HilgersЗаступник
  • Губерт ХанратСекретар
  • Horst NowotkaКасир
  • Franz KaspersКерівник молодіжного відділу
  • Heinz ZimmermannsКуратор Першої команди

З життя клубу

Тоні Файльцер стає головою

14.07.1962

Мартін Радемахер пішов у відставку за станом здоров’я. Генеральні збори обрали Тоні Файльцера, який у 1961 році переїхав із Гаарена до народної школи в Ліку як директор і до цього протягом дванадцяти років працював у правлінні Concordia Haaren. Разом із ним у Правлінні були Губерт Ханрат, Тео Хільгерс і Губерт Ессер.

На святковій галявині Liecker Wiesenfest стояв саморобний пристрій для азартних ігор. Чистий дохід від свята пішов на будівництво нової церкви.Розфарбовано ШІ
На святковій галявині Liecker Wiesenfest стояв саморобний пристрій для азартних ігор. Чистий дохід від свята пішов на будівництво нової церкви. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.
Футбольний матч команд Ветерани (Alte Herren) став кульмінацією Liecker Dorffest. Команда B виграла 2:0 у команди A.Розфарбовано ШІ
Футбольний матч команд Ветерани (Alte Herren) став кульмінацією Liecker Dorffest. Команда B виграла 2:0 у команди A. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Свято на лузі для будівництва церкви

05.08.1962

Свято на лузі в Ліку з парадом і кіосками було добре відвідане, чистий дохід пішов на будівництво церкви. Кульмінацією стало змагання ветеранів, мер Ленен грав у нападі за команду А, команда Б виграла 2:0.

Вчитель Файльцер бере на себе керівництво

Літо 1963

Тренер Віллі Вікен змушений був припинити роботу через зобов’язання перед своїм клубом Borussia Mönchengladbach і отримав срібну тарілку на знак подяки. Щорічні загальні збори одноголосно передали тренування Першої команди вчителю Файльцеру. Баланс показав значний профіцит, незважаючи на високі витрати на тренера.

Фото сезону

Старі фото в кольорі: Деякі фото ми обережно розфарбували. Під зображенням можна перейти до оригіналу або до покращеної версії за допомогою ШІ, а також порівняти за допомогою повзунка. ШІ може помилятися: обличчя, кольори або написи можуть відрізнятися від оригіналу. Будь ласка, не сприймайте це особисто, оригінал завжди доступний одним кліком.

На святковій галявині Liecker Wiesenfest стояв саморобний пристрій для азартних ігор. Чистий дохід від свята пішов на будівництво нової церкви.Розфарбовано ШІ
На святковій галявині Liecker Wiesenfest стояв саморобний пристрій для азартних ігор. Чистий дохід від свята пішов на будівництво нової церкви. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.
Футбольний матч команд Ветерани (Alte Herren) став кульмінацією Liecker Dorffest. Команда B виграла 2:0 у команди A.Розфарбовано ШІ
Футбольний матч команд Ветерани (Alte Herren) став кульмінацією Liecker Dorffest. Команда B виграла 2:0 у команди A. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.
Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка.Розфарбовано ШІ
Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.
Команда Germania Lieck, яка в сезоні 1962/63 під керівництвом голови Тоні Файльцера стала чемпіоном округу.Розфарбовано ШІ
Команда Germania Lieck, яка в сезоні 1962/63 під керівництвом голови Тоні Файльцера стала чемпіоном округу. · Джерело: Ювілейна книга 75 років (1985) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.
Громада Ліка проводить команду після перемоги в чемпіонаті округу тріумфальною ходою з квітами та подарунками через село.Розфарбовано ШІ
Громада Ліка проводить команду після перемоги в чемпіонаті округу тріумфальною ходою з квітами та подарунками через село. · Джерело: Ювілейна книга 75 років (1985) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.
У матчі за підвищення до окружного класу Петерс із TV Höfen (другий зліва) вибиває м'яч в аут, крайній праворуч — Беккерс із Germania Lieck.Розфарбовано ШІ
У матчі за підвищення до окружного класу Петерс із TV Höfen (другий зліва) вибиває м'яч в аут, крайній праворуч — Беккерс із Germania Lieck. · Джерело: Книга клубу Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.

Оригінальні сторінки

Вирізки з газет про цей сезон з давніх клубних книг. Для читання натисни на сторінку.

  • Оригінальна сторінка 1 з 15
    Оригінальна сторінка 1 з 15 · Джерело: Книга клубу Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат)
  • Оригінальна сторінка 2 з 15
    Оригінальна сторінка 2 з 15 · Джерело: Книга клубу Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат)
  • Оригінальна сторінка 3 з 15
    Оригінальна сторінка 3 з 15 · Джерело: Книга клубу Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат)
  • Оригінальна сторінка 4 з 15
    Оригінальна сторінка 4 з 15 · Джерело: Книга клубу Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат)
  • Оригінальна сторінка 5 з 15
    Оригінальна сторінка 5 з 15 · Джерело: Книга клубу Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат)
  • Оригінальна сторінка 6 з 15
    Оригінальна сторінка 6 з 15 · Джерело: Книга клубу Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат)
  • Оригінальна сторінка 7 з 15
    Оригінальна сторінка 7 з 15 · Джерело: Книга клубу Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат)
  • Оригінальна сторінка 8 з 15
    Оригінальна сторінка 8 з 15 · Джерело: Книга клубу Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат)
  • Оригінальна сторінка 9 з 15
    Оригінальна сторінка 9 з 15 · Джерело: Вирізки з газет 1961–1995
  • Оригінальна сторінка 10 з 15
    Оригінальна сторінка 10 з 15 · Джерело: Вирізки з газет 1961–1995
  • Оригінальна сторінка 11 з 15
    Оригінальна сторінка 11 з 15 · Джерело: Вирізки з газет 1961–1995
  • Оригінальна сторінка 12 з 15
    Оригінальна сторінка 12 з 15 · Джерело: Вирізки з газет 1961–1995
  • Оригінальна сторінка 13 з 15
    Оригінальна сторінка 13 з 15 · Джерело: Ювілейна брошура 75 років (1985)
  • Оригінальна сторінка 14 з 15
    Оригінальна сторінка 14 з 15 · Джерело: Ювілейна брошура 100 років (2010)
  • Оригінальна сторінка 15 з 15
    Оригінальна сторінка 15 з 15 · Джерело: Ювілейна брошура 100 років (2010)
Автоматично перекладено з німецької. Показати оригінал (німецькою)
Левові сповіщення
Новини, результати матчів & більше прямо на твій пристрій
FC Лев
Левові сповіщення
Обери, про що ти хочеш отримувати інформацію
Канали
Для яких команд?
Сеньйори
Юніори
Що ти хочеш отримати?
Для яких команд?
Сеньйори
Юніори
Прокрутка до верху
Емблема FC