Bildarchiv

162 Bilder aus über 100 Jahren Vereinsgeschichte. Zum Vergrößern ein Bild antippen, darunter geht es zur passenden Saison.

Старі фото в кольорі: Деякі фото ми обережно розфарбували. Під зображенням можна перейти до оригіналу або до покращеної версії за допомогою ШІ, а також порівняти за допомогою повзунка. ШІ може помилятися: обличчя, кольори або написи можуть відрізнятися від оригіналу. Будь ласка, не сприймайте це особисто, оригінал завжди доступний одним кліком.

1920er

Команда Germania Lieck 1924 року, верхній ряд зліва направо Лео Янсен, Генріх Циммерманн, Вільгельм Гутмахер, Людвіг Бенен, Вільгельм Хільгерс, Крістіан Велен, Едмунд Янсен і Вільгельм Герц, нижній ряд Генріх Янсен, Лео Луїс і Германн Бенен. — Команда Germania Lieck 1924 року, верхній ряд зліва направо Лео Янсен, Генріх Циммерманн, Вільгельм Гутмахер, Людвіг Бенен, Вільгельм Хільгерс, Крістіан Велен, Едмунд Янсен і Вільгельм Герц, нижній ряд Генріх Янсен, Лео Луїс і Германн Бенен. · Джерело: Ювілейна брошура 75 років (1985) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.

U19 (A-Jugend) клубу FC Alemannia 1910 e. V. Heinsberg у сезоні 1927/28 під керівництвом Еркенса та опікою Якоба Гайнріхса. — U19 (A-Jugend) FC Alemannia 1910 e. V. Heinsberg у сезоні 1927/28 разом із керівником молоді Еркенсом та опікуном Якобом Генріхсом. · Джерело: Ювілейна брошура 75 років (1985) · KI-кольоризовано: Кольори є реконструкцією.

1930er

Команда Alemannia Heinsberg 1931 року з Віллі Гайнріхсом, Гайнріхом Вінкенсом, Августом Вольтерсом, Лео Вінкенсом, Йозефом Цореном (почесний голова Alemannia), Жаном Бушем, Йозефом Кюпперсом, Маттіасом Відеманном, Віллі Кьонігсом, Якобом Гайнріхсом, Тео Френкеном, Петером Бродерманнсом, Йоганном Мюленмейстером, Гайнріхом Тьонніссеном, Гайнцом Бекером та Клаусом Фабрі. — Команда Alemannia Heinsberg 1931 року з Віллі Гайнріхсом, Гайнріхом Вінкенсом, Августом Вольтерсом, Лео Вінкенсом, Йозефом Цореном (почесний голова Alemannia), Жаном Бушем, Йозефом Кюпперсом, Маттіасом Відеманном, Віллі Кьонігсом, Якобом Гайнріхсом, Тео Френкеном, Петером Бродерманнсом, Йоганном Мюленмейстером, Гайнріхом Тьонніссеном, Гайнцом Бекером та Клаусом Фабрі. · Джерело: Ювілейна брошура 75 років (1985) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.

Команда SV Germania Lieck у 1933 році в чорно-білих костюмах, зліва направо: Willi Laumen, Heinrich Laumen, Albert Meuser, Theo Rütten, Heinz Becker, Josef Phillippen, Monnak (раніше Schalke 04), Theo Hülsen, Johann Heinen, Wilhelm von Birgelen, Hubert Schröder та Hubert Hütten. — Команда SV Germania Lieck у 1933 році в чорно-білих костюмах, зліва направо: Willi Laumen, Heinrich Laumen, Albert Meuser, Theo Rütten, Heinz Becker, Josef Phillippen, Monnak (раніше Schalke 04), Theo Hülsen, Johann Heinen, Wilhelm von Birgelen, Hubert Schröder та Hubert Hütten. · Джерело: святкова брошура 75 років (1985) · Колоризовано за допомогою ШІ: кольори є реконструкцією.

Кубок для переможця фіналу кубкових ігор Гайнсберга з нагоди 25-річчя Alemannia Heinsberg. Фінал був запланований на неділю ярмарку. — Кубок для переможця фіналу кубкових ігор Гайнсберга з нагоди 25-річчя Alemannia Heinsberg. Фінал був запланований на неділю ярмарку. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1935–1957 (Hubert Hanrath) · KI-кольоровано: кольори є реконструкцією.

1940er

Platzwart Josef Flutgraf und seine Frau vor dem Sportheim in Heinsberg, aus der Zeit der Sportgemeinschaft mit den Turnern. Am Haus steht die Aufschrift Sport-Gemeinschaft 1897 Heinsberg, Fussball-Verband Mittelrhein. — Platzwart Josef Flutgraf und seine Frau vor dem Sportheim in Heinsberg, aus der Zeit der Sportgemeinschaft mit den Turnern. Am Haus steht die Aufschrift Sport-Gemeinschaft 1897 Heinsberg, Fussball-Verband Mittelrhein. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

1950er

Die Kreisauswahl des Fußballkreises Heinsberg in den frühen 50er Jahren. Im Bild sind Jugendausschussmitglied Konrad Kohnen (ganz links), Kreisvorsitzender Andreas Weintz (2.v.l.) und ganz rechts der damalige Spruchkammervorsitzende Peter Hartmann sowie der Technische Obmann Peter Peters. — Die Kreisauswahl des Fußballkreises Heinsberg in den frühen 50er Jahren. Im Bild sind Jugendausschussmitglied Konrad Kohnen (ganz links), Kreisvorsitzender Andreas Weintz (2.v.l.) und ganz rechts der damalige Spruchkammervorsitzende Peter Hartmann sowie der Technische Obmann Peter Peters. · Quelle: Zeitungsausschnitte 1961–1995 · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Команда Lieck 1952 року перед воротами на полі, яке через складні ґрунтові умови називали «Поле». — Команда Lieck 1952 року перед воротами на полі, яке через складні ґрунтові умови називали «Поле». · Джерело: Ювілейна брошура 75 років (1985) · Розфарбовано за допомогою ШІ: кольори є реконструкцією.

FC Germania Lieck як переможець районного кубка 1953 року після перемоги 3:1 у фіналі проти Straeten. Стоять зліва направо: 2-й голова Rademacher, Vogels, Spietz, E. Jansen, L. Jütten, Zimmermann, J. Jansen, L. Jülich, H. Deckers, 1-й голова Jülich. На колінах: J. Hohnen, Schmidtke, Fred Rademacher. — FC Germania Lieck як переможець районного кубка 1953 року після перемоги 3:1 у фіналі проти Straeten. Стоять зліва направо: 2-й голова Rademacher, Vogels, Spietz, E. Jansen, L. Jütten, Zimmermann, J. Jansen, L. Jülich, H. Deckers, 1-й голова Jülich. На колінах: J. Hohnen, Schmidtke, Fred Rademacher. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1935–1957 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

Ветерани (Alte Herren) Alemannia 1954 року, основа клубу, верхній ряд зліва направо: Erwin July, Heinz Houben, Josef Scherrers, Hermann Philippen, Josef Flutgraf, Friedel Weintz, Jonny Jülicher та керівник Willi Heinrichs, нижній ряд: Willibald Schafhausen, Konrad Kohnen, Peter Heggen та Hermann Wieth. — Ветерани (Alte Herren) Alemannia 1954 року, основа клубу, верхній ряд зліва направо: Erwin July, Heinz Houben, Josef Scherrers, Hermann Philippen, Josef Flutgraf, Friedel Weintz, Jonny Jülicher та керівник Willi Heinrichs, нижній ряд: Willibald Schafhausen, Konrad Kohnen, Peter Heggen та Hermann Wieth. · Джерело: святкова брошура 75 років (1985) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

Нові спортивні молодіжні будинки в Ліку (ліворуч) і Кірхговені. — Нові спортивні молодіжні будинки в Ліку (ліворуч) і Кірхговені. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

Правління Alemannia Heinsberg та Перша команда 1959 року. Ззаду зліва направо: Jonny Jülicher, Frieder Weintz, Gerhard v.d. Lieck, Horst Schacht, Dieter та Helmut Beckers, Jochen Wessel, Willi Dreßen, Peter Heggen, Josef Zohren, Willi Heinrichs, Josef Flutgraf. Посередині зліва направо: Dieter Bierbaum, Karl Krükel I, Löbbert. Спереду зліва направо: Josef Rießen, Willi Beumers та Karl Krükel II. — Правління Alemannia Heinsberg та Перша команда 1959 року. Ззаду зліва направо: Jonny Jülicher, Frieder Weintz, Gerhard v.d. Lieck, Horst Schacht, Dieter та Helmut Beckers, Jochen Wessel, Willi Dreßen, Peter Heggen, Josef Zohren, Willi Heinrichs, Josef Flutgraf. Посередині зліва направо: Dieter Bierbaum, Karl Krükel I, Löbbert. Спереду зліва направо: Josef Rießen, Willi Beumers та Karl Krükel II. · Джерело: Festschrift 100 Jahre (2010) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Крайова юнацька збірна U19 (A-Jugend) округу Гайнсберг, у складі якої був гравець із Ліка, грала у Гюккельговені за звання чемпіона Середнього Рейну. Матч проти Еркеленца завершився поразкою 0:1. — Крайова юнацька збірна U19 (A-Jugend) округу Гайнсберг, у складі якої був гравець із Ліка, грала в Гюккельговені за чемпіонство Середнього Рейну. Матч проти Еркеленца завершився поразкою з рахунком 0:1. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Lieck сенсаційно виграв у лідера таблиці Haaren з рахунком 1:4. Воротар Willms (SV Lieck) впевнено грав і позбавив Laufens (у центрі фото) і Mans (обидва Haaren) хороших шансів. — Лік здобув сенсаційну перемогу над лідером таблиці Гаарен з рахунком 1:4. Воротар Вілмс (SV Lieck) впевнено захищав ворота і позбавив Лауфенса (у центрі зображення) та Манса (обидва Гаарен) гарної нагоди. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

1960er

Перший молодіжний табір 1960 року на Hariksee; перший праворуч керівник табору Josef Scherrers, другий ліворуч перший помічник Josef Flutgraf. — Перший молодіжний табір 1960 року на Hariksee; перший праворуч керівник табору Josef Scherrers, другий ліворуч перший помічник Josef Flutgraf. · Джерело: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

У святковій процесії почесний комітет проводять до Liecker Hof. У центрі першого ряду йде покровитель святкових днів, директор управління Герц з Альденговена. — У святковій процесії почесний комітет проводять до Liecker Hof. У центрі першого ряду йде покровитель святкових днів, директор управління Герц з Альденговена. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

А. Вайнц (праворуч), 1-й голова спортивного округу, передає привітання від спортивних асоціацій 1-му голові ювілейного клубу Радемахеру. — А. Вайнц (праворуч), 1-й голова спортивного округу, передає привітання від спортивних асоціацій 1-му голові ювілейного клубу Радемахеру. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

На ювілейному турнірі в Ліку Germania Lieck поступилася Union Schafhausen 1:2 (1:2). Воротар Янсен (Schafhausen) впевнено парирує перед атакуючим Ловісом (праворуч), захиснику Грюнтеру в центрі вже не потрібно втручатися. — На ювілейному турнірі в Ліку Germania Lieck поступилася Union Schafhausen 1:2 (1:2). Воротар Янсен (Schafhausen) впевнено парирує перед атакуючим Ловісом (праворуч), захиснику Грюнтеру в центрі вже не потрібно втручатися. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

На ювілейному турнірі в Ліку нападник Ліку Ловіс не зміг пройти захисника Грюнтера. Germania Lieck поступилася Union Schafhausen 1:2 (1:2). На зображенні також видно гравця Schafhausen Домен. — На ювілейному турнірі в Ліку нападник Liecker Lowis не зміг пройти захисника Grünter. Germania Lieck поступилася Union Schafhausen з рахунком 1:2 (1:2). На фото також видно гравця Schafhausen Dohmen. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · КІ-колоризація: кольори є реконструкцією.

Правління у ювілейному році 1960, зліва направо: керівник молоді Йозеф Лінд, менеджер команди Йозеф Гюльзен, перший секретар Губерт Ханрат, перший касир Мартін Лаумен, господар клубу Матт. Тілльманс, перший голова Мартін Радемахер, менеджер команди Маттіас Янсен, другий голова і тренер Першої команди Тео Хільґерс, менеджер резервної команди Франц Ляйндерс, касир Губерт Ессер, який заміняв хворого першого касира Мартіна Лаумена, і другий секретар Генріх Шмітц. Відсутній другий касир Йозеф Шмітц. — Правління у ювілейному році 1960, зліва направо: керівник молоді Йозеф Лінд, менеджер команди Йозеф Гюльзен, перший секретар Губерт Ханрат, перший касир Мартін Лаумен, господар клубу Матт. Тілльманс, перший голова Мартін Радемахер, менеджер команди Маттіас Янсен, другий голова і тренер Першої команди Тео Хільґерс, менеджер резервної команди Франц Ляйндерс, касир Губерт Ессер, який заміняв хворого першого касира Мартіна Лаумена, і другий секретар Генріх Шмітц. Відсутній другий касир Йозеф Шмітц. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Перша команда у ювілейному році 1960. Стоять зліва направо: Губерт Ханрат, Тео Хільґерс, Петер Шефер, Йозеф Янсен, Гайнц Ловіс, Маттіас Оліґшлегер, Куно Моске, Маттіас Янсен і Мартін Радемахер. На колінах: Лео Кітшен, Йозеф Гюльзен і Фред Радемахер. Сидять: Якоб Гонер, Едуард Віллемс і Лео Класен. — Перша команда у ювілейному році 1960. Стоять зліва направо: Губерт Ханрат, Тео Хільґерс, Петер Шефер, Йозеф Янсен, Гайнц Ловіс, Маттіас Оліґшлегер, Куно Моске, Маттіас Янсен і Мартін Радемахер. На колінах: Лео Кітшен, Йозеф Гюльзен і Фред Радемахер. Сидять: Якоб Гонер, Едуард Віллемс і Лео Класен. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Команда-чемпіон району FC Germania Lieck після остаточного здобуття чемпіонства. Зліва направо: голова Мартін Радемахер, Янсен Йозеф I, Вільмс Едуард, Янсен Йозеф II, Радемахер Фред, Кітшен Лео, Луїс Гайнц, Беренс Пауль, Олігшлегер Матіас, Моск Куно, Кюпперс Лео, Шефер Петер і тренер Хільгерс Тео. У чемпіонському сезоні також брали участь Вітен Петер, Герц Ріхард, Гюльзен Йозеф, Хонен Якоб, Хільгерс Тео, Шірен Ганс, Клеменс Віллі, Юліх Лео і Айссен Йозеф. — Команда чемпіонів округу FC Germania Lieck після остаточного здобуття чемпіонства. Зліва направо: голова Martin Rademacher, Jansen Josef I, Wilms Eduard, Jansen Josef II, Rademacher Fred, Kitschen Leo, Louis Heinz, Behrens Paul, Ohligschläger Matthias, Moske Kuno, Küppers Leo, Schäfer Peter та тренер Hilgers Theo. У чемпіонському сезоні також брали участь Viethen Peter, Görtz Richard, Hülsen Josef, Hohnen Jakob, Hilgers Theo, Schieren Hans, Clemens Willi, Jülich Leo та Eißen Josef. · Джерело: Вирізки з газет 1961–1995 · КІ-колоризація: кольори є реконструкцією.

Чемпіонська команда SV Germania Lieck після того, як чемпіонство округу було остаточно забезпечено. Зліва направо: голова Martin Rademacher, Josef Jansen I, Eduard Wilms, Josef Jansen II, Fred Rademacher, Leo Kitschen, Heinz Louis, Paul Behrens, Matthias Ohligschläger, Kuno Moske, Leo Küppers, Peter Schäfer та тренер Theo Hilgers. Також у чемпіонському сезоні брали участь: Peter Viethen, Richard Görtz, Josef Hülsen, Jakob Hohnen, Theo Hilgers, Hans Schieren, Willi Clemens, Leo Jülich та Josef Eißen. — Чемпіонська команда SV Germania Lieck після того, як чемпіонство округу було остаточно забезпечено. Зліва направо: голова Martin Rademacher, Josef Jansen I, Eduard Wilms, Josef Jansen II, Fred Rademacher, Leo Kitschen, Heinz Louis, Paul Behrens, Matthias Ohligschläger, Kuno Moske, Leo Küppers, Peter Schäfer та тренер Theo Hilgers. Також у чемпіонському сезоні брали участь: Peter Viethen, Richard Görtz, Josef Hülsen, Jakob Hohnen, Theo Hilgers, Hans Schieren, Willi Clemens, Leo Jülich та Josef Eißen. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Команда, що здобула підвищення, Germania Lieck, зліва направо: тренер Тео Хільгерс, Йозеф Янсен, Еді Віллемс, Фред Радемахер, Лео Кітшен, Гайнц Ловіс, Лео Класен, Якоб Хонен, Куно Моск, Матіас Олігшлегер, Йозеф Гюльзен, Петер Шефер і Матіас Янсен Валльравен. — Команда, що здобула підвищення, Germania Lieck, зліва направо: тренер Theo Hilgers, Josef Jansen, Edi Willems, Fred Rademacher, Leo Kitschen, Heinz Lowis, Leo Claßen, Jakob Hohnen, Kuno Moske, Mathias Oligschläger, Josef Hülsen, Peter Schäfer та Matthias Jansen Wallraven. · Джерело: Ювілейна брошура 100 років (2010) · КІ-колоризація: кольори є реконструкцією.

Юніори Germania Lieck на даху Кельнського радіобудинку з видом на місто. — Юніори Germania Lieck на даху Кельнського радіобудинку з видом на місто. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Перший гол гостей з Lieck у грі проти Kirchberg: напівправий Lieck Cüppers (у білій сорочці) майже безперешкодно забиває, тоді як воротар Schäfer, Kelzenberg, Barthels і Zitz (з правого боку) лише спостерігають. Kirchberg виграв гру 3:2. — Перший гол гостей з Lieck у центральному матчі в Kirchberg: правий півзахисник Lieck Cüppers (у білій футболці) майже без перешкод забиває, тоді як воротар Schäfer, Kelzenberg, Barthels і Zitz (з правого боку) можуть лише спостерігати. Kirchberg виграв матч з рахунком 3:2. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

На святковій галявині Liecker Wiesenfest стояв саморобний пристрій для азартних ігор. Чистий дохід від свята пішов на будівництво нової церкви. — На святковій галявині Liecker Wiesenfest стояв саморобний пристрій для азартних ігор. Чистий дохід від свята пішов на будівництво нової церкви. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Футбольний матч команд Ветерани (Alte Herren) став кульмінацією Liecker Dorffest. Команда B виграла 2:0 у команди A. — Футбольний матч команд Ветерани (Alte Herren) став кульмінацією Liecker Dorffest. Команда B виграла 2:0 у команди A. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка. — Голова Haaren, J. v. Krüchten, перед останньою грою сезону привітав капітана Germania Lieck, Josef Jansen, букетом квітів із чемпіонством у районі. Ліворуч у цивільному стоїть менеджер команди Лікка Heinz Zimmermann. Гру було перервано через грозу за рахунку 2:1 на користь Лікка. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Команда Germania Lieck, яка в сезоні 1962/63 під керівництвом голови Тоні Файльцера стала чемпіоном округу. — Команда Germania Lieck, яка в сезоні 1962/63 під керівництвом голови Тоні Файльцера стала чемпіоном округу. · Джерело: Ювілейна книга 75 років (1985) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.

Громада Ліка проводить команду після перемоги в чемпіонаті округу тріумфальною ходою з квітами та подарунками через село. — Громада Ліка проводить команду після перемоги в чемпіонаті округу тріумфальною ходою з квітами та подарунками через село. · Джерело: Ювілейна книга 75 років (1985) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.

У матчі за підвищення до окружного класу Петерс із TV Höfen (другий зліва) вибиває м'яч в аут, крайній праворуч — Беккерс із Germania Lieck. — У матчі за підвищення до окружного класу Петерс із TV Höfen (другий зліва) вибиває м'яч в аут, крайній праворуч — Беккерс із Germania Lieck. · Джерело: Книга клубу Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.

Команда SV Germania Lieck 1964 року в Heinsberg, на вирішальному матчі проти Kempen (1:2). — Команда SV Germania Lieck 1964 у Гайнсберзі, до вирішальної гри проти Kempen (1:2). · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Старт головного чоловічого класу на чемпіонаті з кросу спортивного округу Гайнсберг у Вассенберзі. Серед бігунів — Вілліберт Янсен під номером 150, який представляв Germania Lieck і здобув перемогу з великим відривом. — Старт головного чоловічого класу на чемпіонаті з кросу спортивного округу Гайнсберг у Вассенберзі. Серед бігунів — Вілліберт Янсен під номером 150, який представляв Germania Lieck і здобув перемогу з великим відривом. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

U17 (B-Jugend) Alemannia стала чемпіоном округу в 1967 році; зверху праворуч керівник молоді Josef „Jupp“ Scherrers, ліворуч голова клубу Erwin July і тренер Willi Beumers. — U17 (B-Jugend) Alemannia стала чемпіоном округу у 1967 році; вгорі праворуч керівник молодіжної команди Josef „Jupp“ Scherrers, ліворуч голова Erwin July та тренер Willi Beumers. · Джерело: святкова брошура 75 років (1985) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Чемпіонська команда SV Germania Lieck, чемпіон 1. Kreisklasse 1968/69. Верхній ряд зліва направо: 1. голова Feilzer, капітан Matthias Ohligschläger, Manfred Jansen, Hans-Gerd Dekkers, Helmut Becker, Hans Brodermanns, наставник Leo Küppers і тренер Jakob Knorr. Нижній ряд: запасний гравець, Franz-Josef Dautzenberg, Friedhelm Peters, Eduard Willms, Leo Winkens, Herbert Beumers і Rudi Huber. — Чемпіонська команда SV Germania Lieck, чемпіон 1. Kreisklasse 1968/69. Верхній ряд зліва направо: 1. голова Feilzer, капітан Matthias Ohligschläger, Manfred Jansen, Hans-Gerd Dekkers, Helmut Becker, Hans Brodermanns, наставник Leo Küppers і тренер Jakob Knorr. Нижній ряд: запасний гравець, Franz-Josef Dautzenberg, Friedhelm Peters, Eduard Willms, Leo Winkens, Herbert Beumers і Rudi Huber. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

Команда у рік підвищення 1969 року в кольорі, з букетом квітів і трьома представниками клубу в костюмах. — Команда в рік підвищення 1969 у кольорі, з букетом квітів і трьома представниками клубу в костюмах. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)

Команда, що піднялася у 1969 році, зліва направо: голова Тоні Файльцер, капітан Маттіас Олігшлегер, Еді Віллемс, Манфред Янсен, Фрідхельм Петерс, Ганс-Герд Деккерс, Герберт Боймерс, Йо Даутценберг, Гельмут Беккер, Лео Вінкенс, Руді Губерт, Ганс Брудерманнс, опікун Лео Кюпперс, тренер Якоб Кнор. — Команда, що підвищилася у 1969 році, зліва направо: голова Toni Feilzer, капітан Mathias Oligschläger, Edi Willems, Manfred Jansen, Friedhelm Peters, Hans-Gerd Deckers, Herbert Beumers, Jo Dautzenberg, Helmut Becker, Leo Winkens, Rudi Hubert, Hans Brudermanns, опікун Leo Cüppers, тренер Jakob Knour. · Джерело: Ювілейна брошура 75 років (1985) · КІ-колоризовано: кольори є реконструкцією.

Ratheim був кращим у другій половині і заслужено виграв 4:1 у Lieck, який до перерви був рівним суперником. Колишній гравець Erkelenzer Rainer Krahe прорвався, на задньому плані арбітр Horbach з Aachen. — Ratheim був кращим у другій половині і заслужено виграв 4:1 у Lieck, який до перерви був рівним суперником. Колишній гравець Erkelenzer Rainer Krahe прорвався, на задньому плані арбітр Horbach з Aachen. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Жіночі команди з Кірхговена (у білому) та Обербруха позують для фото після футбольного матчу на благодійність. Обербрух переміг 3:1. — Жіночі команди з Кірхговена (у білому) та Обербруха позують для фото після футбольного матчу на благодійність. Обербрух переміг 3:1. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат) · Колоризовано за допомогою ШІ: кольори є реконструкцією.

1970er

На святковому вечорі з нагоди 60-річчя Germania Горст Шмідтке та Якоб Хонен отримали з рук голови округу Петерса (праворуч) золоту почесну відзнаку Західнонімецького футбольного союзу. — На святковому вечорі з нагоди 60-річчя Germania Горст Шмідтке та Якоб Хонен отримали з рук голови округу Петерса (праворуч) золоту почесну відзнаку Західнонімецького футбольного союзу. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1957–1971 (Губерт Ханрат) · Колоризовано за допомогою ШІ: кольори є реконструкцією.

Після перемоги 2:1 над Germania Lieck капітан Oberbruch Herbert Deußen отримує районний кубок від технічного уповноваженого футбольного округу Heinsberg, Willi Heitzer (Dremmen). На задньому плані в центрі зображення стоїть тренер BC Aretz. — Після перемоги 2:1 над Germania Lieck капітан Oberbruch Herbert Deußen отримує районний кубок від технічного уповноваженого футбольного округу Heinsberg, Willi Heitzer (Dremmen). На задньому плані в центрі зображення стоїть тренер BC Aretz. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Команда SV Germania Lieck стала переможцем ювілейного турніру в Kirchhoven. — Команда SV Germania Lieck стала переможцем ювілейного турніру в Kirchhoven. · Джерело: Zeitungsausschnitte 1961–1995 · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

Germania Lieck виграв 3:0 проти FSV Geilenkirchen. Стоппер Jansen (праворуч) знову провів чудовий матч і значно сприяв переконливій перемозі. — Germania Lieck виграв 3:0 проти FSV Geilenkirchen. Стоппер Jansen (праворуч) знову провів чудовий матч і значно сприяв переконливій перемозі. · Джерело: Zeitungsausschnitte 1961–1995 · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

SC Wegberg заслужено перемагає Germania Lieck з рахунком 5:2. Клос (№ 9) не може зупинити суперника, арбітр Шляйффер з Айлендорфа спостерігає. — SC Wegberg заслужено перемагає Germania Lieck з рахунком 5:2. Клос (№ 9) не може зупинити суперника, арбітр Шляйффер з Айлендорфа спостерігає. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Ігровий момент з матчу VfJ Ratheim проти Germania Lieck, який завершився з рахунком 2:1. Капітан команди Ратайма Файтер у боротьбі за м'яч. — Ігровий момент з матчу VfJ Ratheim проти Germania Lieck, який завершився з рахунком 2:1. Капітан команди Ратайма Файтер у боротьбі за м'яч. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Die Väter der Fusion von Alemannia Heinsberg und Germania Lieck: Toni Feilzer (links) und Siggi Baumung. — Die Väter der Fusion von Alemannia Heinsberg und Germania Lieck: Toni Feilzer (links) und Siggi Baumung. · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Футболістки перед своїм першим сезоном зав'язують шнурки на межі поля, праворуч на фото їхній тренер Jakob Scherrers. — Футболістки перед своїм першим сезоном зав'язують шнурки на межі поля, праворуч на фото їхній тренер Jakob Scherrers. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

На турнірі U19 (A-Jugend) у Гайнсберзі разом стоять юнацька команда Ліка та на колінах команда U19 (A-Jugend) Гайнсберга. Лік виграв фінал з рахунком 1:0. — На турнірі U19 (A-Jugend) у Гайнсберзі разом стоять юнацька команда Ліка та на колінах команда U19 (A-Jugend) Гайнсберга. Лік виграв фінал з рахунком 1:0. · Джерело: газетні вирізки 1961–1995 · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Воротар Lieck Едуард Віллемс змушує молодого гравця Schaufenberg Schnitzler (ліворуч) промахнутися. Lieck виграв гру з рахунком 2:1. — Воротар Lieck Едуард Віллемс змушує молодого гравця Schaufenberg Schnitzler (ліворуч) промахнутися. Lieck виграв гру з рахунком 2:1. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

U19 (A-Jugend) Germania Lieck як чемпіони округу 1972 року разом із керівником молоді Willi Esser, тренером Mathias Ohligschläger, наставником Clemens та головою Feilzer. — U19 (A-Jugend) Germania Lieck як чемпіони округу 1972 року разом із керівником молоді Willi Esser, тренером Mathias Ohligschläger, наставником Clemens та головою Feilzer. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Ігровий момент із зустрічі SC Wegberg проти Germania Lieck, яку Wegberg виграв із рахунком 8:1. Stevens (ліворуч) був однією з опор оборони Wegberg і мав небагато роботи. Wegberg грав як єдиний механізм і тепер міг зітхнути з полегшенням. — Ігровий момент із зустрічі SC Wegberg проти Germania Lieck, яку Wegberg виграв із рахунком 8:1. Stevens (ліворуч) був однією з опор оборони Wegberg і мав небагато роботи. Wegberg грав як єдиний механізм і тепер міг зітхнути з полегшенням. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

Лікська U19 (A-Jugend) у 1972 році під керівництвом тренера Матіаса Олігшлегера (з букетом квітів) стала чемпіоном округу. — Лікська U19 (A-Jugend) у 1972 році під керівництвом тренера Матіаса Олігшлегера (з букетом квітів) стала чемпіоном округу. · Джерело: Ювілейна брошура 75 років (1985) · KI-кольоровано: кольори є реконструкцією.

Йоріс в атаці на кубковому матчі в Тюддерні. — Йоріс в атаці під час кубкового матчу в Тюддерні. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.

Команда SV Germania Lieck сподівається на вдалий старт перед сезоном 1972/73. — Команда SV Germania Lieck сподівається на вдалий старт перед сезоном 1972/73. · Джерело: Вирізки з газет 1961–1995 · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.

Воротар Willems зупиняє з удачею в Ratheim. — Воротар Willems зупиняє з удачею в Ratheim. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Корстен забив за Дреммен у матчі 3:2 проти Ліка. — Корстен забиває за Дреммен у матчі 3:2 проти Ліка. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Деброс (Бааль) і Ніссен (Лік) у двобої при рахунку 1:0. — Деброс (Baal) і Ніссен (Lieck) у двобої під час матчу 1:0. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Стоппер Янсен (праворуч) у матчі 3:0 проти Гайленкірхена. Газета похвалила його сильну гру. — Стоппер Янсен (праворуч) у матчі 3:0 проти Гайленкірхена. Газета похвалила його сильну гру. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Бал Böser-Buben 1973 року, який Alemannia відновила у 1967 році: Зіггі Баумунг за мікрофоном, а тодішній керуючий директор Мартін Тора (другий зліва). — Бал Böser-Buben 1973 року, який Alemannia відновила у 1967 році: Зіггі Баумунг за мікрофоном, а тодішній керуючий директор Мартін Тора (другий зліва). · Джерело: Ювілейна книга 75 років (1985) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.

Молодий воротар з Юбах-Паленберга відбив м'яч над поперечиною і зробив великий внесок у перемогу гостей 3:1 у Ліку. — Молодий воротар з Übach-Palenberg відбиває м'яч над поперечиною і робить великий внесок у перемогу гостей з рахунком 3:1 у Lieck. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Воротар Oberbruch Puttkammer у повітрі під час відбиття атаки Lieck. — Воротар Oberbruch Puttkammer у повітрі під час захисту від атаки Lieck. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Зрівняльний гол у Myhl: Ingenfeld забиває на 2:2, воротар Willems лежить на землі. — Зрівняння у Myhl: Ingenfeld забиває на 2:2, воротар Willems лежить на землі. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Nießen з Dremmen (ліворуч) подовжує подачу головою, капітан Lieck Beumers (у центрі) запізнюється. — Nießen з Dremmen (зліва) подовжує подачу головою, капітан Lieck Beumers (у центрі) запізнюється. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

При рахунку 5:1 у Баалі: Гравець з Ліка (зліва) рятує перед Логеном і Мойрером, на землі воротар Віллемс. — Під час перемоги 5:1 у Баалі: гравець Ліка (зліва) рятує перед Логеном та Мойрером, на землі воротар Віллемс. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Хонен, лежачи на землі, відбиває м'яч у боротьбі з Тюддернським Єссеном. — Гонен, лежачи на землі, відбиває м'яч від Тюддернера Єссена. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Нольтен забиває у останній грі SV Germania другий гол проти Брахелена. — Нольтен забиває у останній грі SV Germania другий гол проти Брахелена, рахунок 2:0. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Команда партнера по злиттю Alemannia Heinsberg після підвищення до 1-ї Kreisklasse. — Команда клубу-партнера з об'єднання Alemannia Heinsberg після підвищення до 1-ї окружної ліги. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.

Команда Alemannia після вирішального матчу в Kirchhoven. Верхній ряд зліва: 1. Голова Зіггі Баумунг, Арно Міхельсен, Ганс-Йозеф Йоріс, Норберт Хедтке, Гельмут Овер, Вільфрід Шеррерс, Лотар Пабст, Клаус Бейерлейн, Дітер Вольфс (капітан), тренер Матіас Олігшлегер, менеджер Юппі Паульцен. Нижній ряд: Фрідхельм Волькс, Удо Рауш, Вернер Бабукке, Герхард Флорак, Віллі фон ден Дріш. — Команда Alemannia після вирішального матчу в Kirchhoven. Верхній ряд зліва: 1. Голова Зіггі Баумунг, Арно Міхельсен, Ганс-Йозеф Йоріс, Норберт Хедтке, Гельмут Овер, Вільфрід Шеррерс, Лотар Пабст, Клаус Бейерлейн, Дітер Вольфс (капітан), тренер Матіас Олігшлегер, менеджер Юппі Паульцен. Нижній ряд: Фрідхельм Волькс, Удо Рауш, Вернер Бабукке, Герхард Флорак, Віллі фон ден Дріш. · Джерело: Книга клубу Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.

Команда, що піднялася у 1973 році, з супроводом. Верхній ряд зліва: Ервін Юлі, Гюнтер Корстен, голова Зіггі Баумунг, Еріх Шруфф, тренер Матіас Олігшлегер, керівник молоді Юпп Шеррерс, Арно Міхельсен, Гельмут Овер, Норберт Хедтке, Клаус Бейерлейн, Віллі в.д. Дріш, Дітер Вольфс, Юппі Паульцен, Харйо Квастен. Середній ряд: Фрідхельм Волькс, Менн Йоріс, Вернер Бабукке, Лотар Пабст. Нижній ряд: Бернд Ланго, Альфред Раушнінг, Вільфрід Шеррерс, Удо Рауш і Герді Флорак. — Команда, що піднялася у 1973 році, з супроводом. Верхній ряд зліва: Ервін Юлі, Гюнтер Корстен, голова Зіггі Баумунг, Еріх Шруфф, тренер Матіас Олігшлегер, керівник молоді Юпп Шеррерс, Арно Міхельсен, Гельмут Овер, Норберт Хедтке, Клаус Бейерлейн, Віллі в.д. Дріш, Дітер Вольфс, Юппі Паульцен, Харйо Квастен. Середній ряд: Фрідхельм Волькс, Менн Йоріс, Вернер Бабукке, Лотар Пабст. Нижній ряд: Бернд Ланго, Альфред Раушнінг, Вільфрід Шеррерс, Удо Рауш і Герді Флорак. · Джерело: Ювілейна книга 75 років (1985) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.

Після фіналу міського кубка: мер Отто Кнолл вручає трофей капітану Oberbruch Герману Кампсу. — Після фіналу міського кубка: бургомістр Отто Кнолл вручає трофей капітану команди Oberbruch Герману Кампсу. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · Розфарбовано ШІ: кольори є реконструкцією.

Генеральна репетиція проти Breberen з рахунком 1:1: гра в основному проходила в щільному центрі поля. — Генеральна репетиція проти Breberen з рахунком 1:1: гра в основному проходила в щільному центрі поля. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

На святі з нагоди заснування в Stadthalle 2-й голова Siegfried Baumung (ліворуч) вшановує Heinsberger чемпіонську команду. — На святі з нагоди заснування в Stadthalle 2-й голова Siegfried Baumung (ліворуч) вшановує Heinsberger чемпіонську команду. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

У матчі 0:2 проти Breberen Deckers обіграв захисника, але атака не принесла результату. — У матчі 0:2 проти Breberen Deckers обіграв захисника, але атака не принесла результату. · Джерело: Клубна книга Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

U17 (B-Jugend) у Verbandsliga, перед першою грою в нових тренувальних костюмах, разом із наставником Петером Кюпперсом, тренером Віллі Боймерсом та керівником молоді Віллі Енгельсом. — U17 (B-Jugend) у Verbandsliga, перед першою грою в нових тренувальних костюмах, разом із вихователем Peter Küppers, тренером Willi Beumers та керівником молоді Willi Engels. · Джерело: Festschrift 100 Jahre (2010) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

У матчі проти Brachelen (2:0) захисник Huber (попереду) мав у суперниках найсильнішого гравця гостей Jansen і зіграв добре. — У матчі проти Brachelen (2:0) захисник Huber (попереду) мав у суперниках найсильнішого гравця гостей Jansen і зіграв добре. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

Babucke (№ 9) забиває потужним ударом 4:2 проти Rheinland Dremmen. — Babucke (№ 9) забиває потужним ударом 4:2 проти Rheinland Dremmen. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

Pabst (№ 3) не встигає завершити атаку у матчі проти Myhl (1:1), воротар Moll вже заволодів м'ячем. — Pabst (№ 3) не встигає завершити атаку у матчі проти Myhl (1:1), воротар Moll вже заволодів м'ячем. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

Die Alemannia nach dem Entscheidungsspiel 1973 in Kirchhoven gegen Schafhausen, das den Aufstieg in die 1. Kreisklasse brachte; obere Reihe von links Ehrenvorsitzender Erwin Juli, Günter Corsten, Vorsitzender Siggi Baumung, Erich Schruff, Trainer Matthias Ohligschläger, Jupp Scherrers, Arno Michelsen, Helmut Over, Norbert Hedtke, Klaus Beyerlein, Willi von den Driesch, Dieter Wolffs, Juppi Paulzen, Heijo Quasten; Mitte Friedhelm Wolks, Männ Jöris, Werner Babucke, Lothar Pabst; untere Reihe Bernd Langohr, Alfred Rauschning, Wilfried Scherrers, Udo Rausch und Gerdi Florack. — Die Alemannia nach dem Entscheidungsspiel 1973 in Kirchhoven gegen Schafhausen, das den Aufstieg in die 1. Kreisklasse brachte; obere Reihe von links Ehrenvorsitzender Erwin Juli, Günter Corsten, Vorsitzender Siggi Baumung, Erich Schruff, Trainer Matthias Ohligschläger, Jupp Scherrers, Arno Michelsen, Helmut Over, Norbert Hedtke, Klaus Beyerlein, Willi von den Driesch, Dieter Wolffs, Juppi Paulzen, Heijo Quasten; Mitte Friedhelm Wolks, Männ Jöris, Werner Babucke, Lothar Pabst; untere Reihe Bernd Langohr, Alfred Rauschning, Wilfried Scherrers, Udo Rausch und Gerdi Florack. · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Porträt des Ehrenvorsitzenden Toni Feilzer, der die Fusion 1973 für die Germania mit aushandelte. — Porträt des Ehrenvorsitzenden Toni Feilzer, der die Fusion 1973 für die Germania mit aushandelte. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Porträt des Ehrenvorsitzenden Siggi Baumung, der die Fusion 1973 für die Alemannia mit aushandelte. — Porträt des Ehrenvorsitzenden Siggi Baumung, der die Fusion 1973 für die Alemannia mit aushandelte. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Гуморист Гаррі Вольтерс на сімейному святі у Liecker Hof. — Гуморист Гаррі Вольтерс на сімейному святі в Liecker Hof. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Пабст у двобої під час перемоги 5:0 у Брахелені, завдяки якій команда вперше піднялася на вершину таблиці. — Пабст у двобої під час перемоги 5:0 у Брахелені, завдяки якій команда вперше піднялася на вершину таблиці. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоровано: кольори є реконструкцією.

Florack протистоїть трьом захисникам VfR під час рахунку 1:1 у Tüddern, ліворуч — їхній захисник Ludwig Busch. — Florack протистоїть трьом захисникам VfR під час рахунку 1:1 у Tüddern, ліворуч — їхній захисник Ludwig Busch. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

Суперник у боротьбі за титул: Viktoria Kleingladbach здобула мінімальну перемогу над Breberen і зрівнялася за очками з Heinsberg-Lieck. — Суперник у боротьбі за титул: Viktoria Kleingladbach здобула мінімальну перемогу над Breberen і зрівнялася за очками з Heinsberg-Lieck. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

Фото на згадку з Берліна: зверху команда Lichterfelder SU, знизу футбольна молодь з Гайнсберг-Лік. — Фото на згадку з Берліна: зверху команда Lichterfelder SU, знизу футбольна молодь з Heinsberg-Lieck. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Перший молодіжний правління 1. FC Heinsberg-Lieck, обраний у 1974 році, представлений головою Тоні Файльцером, з тодішнім молодіжним керівником Віллі Енгельсом у центрі фото. — Перший молодіжний правління 1. FC Heinsberg-Lieck, обраний у 1974 році, представлений головою Тоні Файльцером, з тодішнім молодіжним керівником Віллі Енгельсом у центрі фотографії. · Джерело: Ювілейна брошура 75 років (1985) · Розфарбовано за допомогою ШІ: кольори є реконструкцією.

Воротар Вінкенс з FC Heinsberg/Lieck рятує перед нападником Haaren. Гра проти Conc. Haaren завершилася поразкою 1:3, тричі він був змушений пропустити. — Воротар Вінкенс з FC Heinsberg/Lieck рятує перед нападником Haaren. Гра проти Conc. Haaren завершилася поразкою 1:3, тричі він був змушений пропустити. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

U17 (B-Jugend) клубу FC Heinsberg-Lieck стала чемпіоном групи після напруженої боротьби з Grün-Weiß Bocket і перемогла у фіналі молодіжну команду SC Myhl з рахунком 4:1. На фото показана чемпіонська команда з тренером Віллі Боймерсом (праворуч), 1-м юнацьким керівником Віллі Енгельсом (ліворуч) і наставником Петером Кюпперсом (другий зліва). — U17 (B-Jugend) клубу FC Heinsberg-Lieck стала чемпіоном групи після напруженої боротьби з Grün-Weiß Bocket і перемогла у фіналі молодіжну команду SC Myhl з рахунком 4:1. На фото показана чемпіонська команда з тренером Віллі Боймерсом (праворуч), 1-м юнацьким керівником Віллі Енгельсом (ліворуч) і наставником Петером Кюпперсом (другий зліва). · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

U19 (A-Jugend) 1. FC Heinsberg-Lieck стала переможцем Kreispokal завдяки перемозі 3:0 у фіналі проти FC Süsterseel і завершила кубковий турнір із різницею голів 20:1. На фото зображена команда незабаром після фіналу разом із тренером Oligschläger. — U19 (A-Jugend) 1. FC Heinsberg-Lieck стала переможцем районного кубка, перемігши FC Süsterseel з рахунком 3:0 у фіналі, завершивши кубковий турнір із різницею м'ячів 20:1. На фото команда одразу після фіналу разом із тренером Oligschläger. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Перша команда після останньої гри сезону 1975/76, стоять зліва направо: голова Toni Feilzer, Leo Schröders, Fabry, Heffels, Pabst, Hülsen, Krosch, Beumers, Eppich, Schmitz, Görtz; сидять: Deckers, Nießen, W. Deußen, Hubert, Finken, Fuchs, H. Deußen, Odloschinski. — Перша команда після останньої гри сезону 1975/76, стоять зліва направо: голова Toni Feilzer, Leo Schröders, Fabry, Heffels, Pabst, Hülsen, Krosch, Beumers, Eppich, Schmitz, Görtz; на колінах: Deckers, Nießen, W. Deußen, Hubert, Finken, Fuchs, H. Deußen, Odloschinski. · Джерело: Festschrift 100 Jahre (2010)

Еппіх (ліворуч) забиває свій третій гол у матчі проти VfJ Ratheim, встановлюючи рахунок 6:1. Воротар Рюттен, який замінив Масейзіка, безсилий. — Еппіх (ліворуч) забиває свій третій гол у матчі проти VfJ Ratheim, встановлюючи рахунок 6:1. Воротар Рюттен, який замінив Масейзіка, безсилий. · Джерело: Вирізки з газет 1961–1995 · Реконструкція кольорів за допомогою ШІ.

Чемпіонська команда 1. FC Heinsberg-Lieck одразу після перемоги 5:0 над SC Wegberg, завдяки якій вони з третьої спроби стали чемпіонами Bezirksklasse Rur-Wurm і підвищилися до Landesliga. Зовсім ліворуч стоїть перший голова Anton Feilzer. — Чемпіонська команда 1. FC Heinsberg-Lieck одразу після перемоги 5:0 над SC Wegberg, завдяки якій вони з третьої спроби стали чемпіонами Bezirksklasse Rur-Wurm і підвищилися до Landesliga. Зовсім ліворуч стоїть перший голова Anton Feilzer. · Джерело: Вирізки з газет 1961–1995 · Розфарбовано за допомогою ШІ: кольори є реконструкцією.

Willi Deußen (праворуч) забиває 5:0 проти SC Wegberg і ставить крапку в вирішальній грі за чемпіонство. — Willi Deußen (праворуч) забиває 5:0 проти SC Wegberg і ставить крапку в вирішальній грі за чемпіонство. · Джерело: Вирізки з газет 1961–1995 · Розфарбовано за допомогою ШІ: кольори є реконструкцією.

Команда, яка підвищилася до Landesliga, стоячи зліва направо: голова Toni Feilzer, Leo Schröders, Fabry, Heffels, Pabst, Hülsen, Krosch, Beumers, Eppich, Schmitz і Görtz, на колінах: Deckers, Nießen, W. Deußen, Hubert, Finken, Fuchs і H. Deußen. — Команда, яка підвищилася до Landesliga, стоячи зліва направо: голова Toni Feilzer, Leo Schröders, Fabry, Heffels, Pabst, Hülsen, Krosch, Beumers, Eppich, Schmitz і Görtz, на колінах: Deckers, Nießen, W. Deußen, Hubert, Finken, Fuchs і H. Deußen. · Джерело: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

U19 (A-Jugend), яка виграла «требл» у сезоні 1976/77, після фіналу кубка на спортивному майданчику в Waldenrath, разом із тренером Mathias Oligschläger, наставником Gottfried Busch, Leo Siemes і Josef Brodermanns, а також керівником юнацької секції Willi Engels. — U19 (A-Jugend), яка виграла «требл» у сезоні 1976/77, після фіналу кубка на спортивному майданчику в Waldenrath, разом із тренером Mathias Oligschläger, наставником Gottfried Busch, Leo Siemes і Josef Brodermanns, а також керівником юнацької секції Willi Engels. · Джерело: Festschrift 100 Jahre (2010) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

На 1:2 у Niederau Тоні Майзен робить навіс повз захисника Heinsberg. — Під час матчу 1:2 у Niederau Тоні Майзен робить навіс повз захисника з Гайнсберга. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Гравці Kellersberg радіють після вирішального голу зі штрафного, який забив Фішер (попереду) незадовго до кінця матчу чемпіонату проти 1. FC Heinsberg-Lieck. — Гравці Kellersberg святкують після вирішального голу зі штрафного удару на 2:1 від Фішера (попереду) незадовго до завершення матчу чемпіонату проти 1. FC Heinsberg-Lieck. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

Воротар Finken був найкращим гравцем на полі в матчі 1:1 у Richterich. Тут він відбиває м'яч перед Radermacher, а Eppig (№ 5) і Pabst (№ 3) його страхують. — Воротар Фінкен був найкращим гравцем на полі під час матчу 1:1 у Ріхтеріху. Тут він відбиває м'яч перед Радермахером, Еппігом (№ 5) та Пабстом (№ 3), які його прикривають. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризація: кольори є реконструкцією.

Бургомістр Гаст (крайній ліворуч) вітає гостей на відкритті спортивного центру в Гайнсберг-Лік. Поруч із ним стоять зліва направо староста Ламберт Юттен, декан Вінкер, міський директор Нувертне, пастор Зайдель, міські депутати Людвіг Янсен і доктор Толен, голова 1. FC Heinsberg-Lieck Тоні Файльцер і міський депутат Йозеф Валльравен. — Бургомістр Гаст (крайній ліворуч) вітає гостей на відкритті спортивного центру в Гайнсберг-Лік. Поруч із ним стоять зліва направо староста Ламберт Юттен, декан Вінкер, міський директор Нувертне, пастор Зайдель, міські депутати Людвіг Янсен і доктор Толен, голова 1. FC Heinsberg-Lieck Тоні Файльцер і міський депутат Йозеф Валльравен. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Воротар Фінкен з 1. FC Heinsberg-Lieck протягом перших тридцяти хвилин блискуче відбивав атаки Аахенських Алеманів. Матч-відкриття закінчився з рахунком 0:11. — Воротар Фінкен з 1. FC Heinsberg-Lieck протягом перших тридцяти хвилин блискуче відбивав атаки Аахенських Алеманів. Матч-відкриття закінчився з рахунком 0:11. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Англійські гості разом зі своїми господарями та опікунами з Гайнсберга та Ліка фотографуються на пам'ять про проведені разом дні. — Англійські гості разом зі своїми господарями та опікунами з Гайнсберга та Ліка фотографуються на пам'ять про проведені разом дні. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

Die Mannschaft des 1. FC Heinsberg-Lieck vor dem Start in die Bezirksliga. Obere Reihe von links: Hans Philippen, Walter Mevissen, Lino Martins, Trainer Alfred Glenski, Jochen Krappen, Josef Jöris, Ludwig Feiter und Willi Houben. Unten: Manfred Sieg, Peter Röhl, Klaus-Dieter Brehmer und Josef Jansen. Es fehlen Jürgen Keimes und Neuzugang Jürgen Wunderle. — Die Mannschaft des 1. FC Heinsberg-Lieck vor dem Start in die Bezirksliga. Obere Reihe von links: Hans Philippen, Walter Mevissen, Lino Martins, Trainer Alfred Glenski, Jochen Krappen, Josef Jöris, Ludwig Feiter und Willi Houben. Unten: Manfred Sieg, Peter Röhl, Klaus-Dieter Brehmer und Josef Jansen. Es fehlen Jürgen Keimes und Neuzugang Jürgen Wunderle. · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

У матчі 2:1 проти Viktoria Wassenberg: Ніссен (другий зліва) та Хюльсен, дивлячись назад, бачать, що небезпеки немає. — У матчі 2:1 проти Viktoria Wassenberg: Ніссен (другий зліва) та Хюльсен, дивлячись назад, бачать, що небезпеки немає. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-кольоризовано: кольори є реконструкцією.

1980er

Nach dem Kreispokal-Endspiel: Der Oberbrucher Spielführer und Torwart Zinken (3. von links) präsentiert die Pokalplatte, die ihm der Technische Obmann Willi Heitzer (vorn rechts) überreicht hat. In der Bildmitte der Kreisvorsitzende Peter Peters. — Nach dem Kreispokal-Endspiel: Der Oberbrucher Spielführer und Torwart Zinken (3. von links) präsentiert die Pokalplatte, die ihm der Technische Obmann Willi Heitzer (vorn rechts) überreicht hat. In der Bildmitte der Kreisvorsitzende Peter Peters. · Quelle: Zeitungsausschnitte 1961–1995 · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Das Kreispokal-Endspiel, BC Oberbruch gegen 1. FC Heinsberg-Lieck 4:1: Lambertz (Mitte) trifft zum Schlusspunkt. — Das Kreispokal-Endspiel, BC Oberbruch gegen 1. FC Heinsberg-Lieck 4:1: Lambertz (Mitte) trifft zum Schlusspunkt. · Quelle: Zeitungsausschnitte 1961–1995 · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die Alt-Herren-Mannschaft aus der Kreisstadt, die sich 1980 gegen starke Konkurrenz den Titel des Stadtmeisters Heinsberg holte. — Die Alt-Herren-Mannschaft aus der Kreisstadt, die sich 1980 gegen starke Konkurrenz den Titel des Stadtmeisters Heinsberg holte. · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die Mannschaft der Alten Herren Lieck richtet im Jahr ihres 25-jährigen Bestehens das Jubiläumsturnier aus. — Die Mannschaft der Alten Herren Lieck richtet im Jahr ihres 25-jährigen Bestehens das Jubiläumsturnier aus. · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die vierte Mannschaft des 1. FC Heinsberg/Lieck wurde mit klarem Vorsprung Meister der Gruppe 1 der Kreisliga C und stieg in die Kreisliga B auf. Das Foto zeigt die Spieler mit ihrem Betreuer Hubert Jöris. — Die vierte Mannschaft des 1. FC Heinsberg/Lieck wurde mit klarem Vorsprung Meister der Gruppe 1 der Kreisliga C und stieg in die Kreisliga B auf. Das Foto zeigt die Spieler mit ihrem Betreuer Hubert Jöris. · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Der Pokalsieger nach dem Sieg gegen Tüddern, hinten von links: Axel Müller, Leo Jansen, Hans Jansen, Fraikin, Heinz Hülsen, Josef Jöris, Vorsitzender Helmut Schmitz, Betreuer Leo Schröders; vorne von links: Wilfried Stevens, Manni Sieg, Karl-Heinz Heinen, Kalubka, Willi Dahlmanns, Rudi Hubert und Karl-Heinz Nießen. — Der Pokalsieger nach dem Sieg gegen Tüddern, hinten von links: Axel Müller, Leo Jansen, Hans Jansen, Fraikin, Heinz Hülsen, Josef Jöris, Vorsitzender Helmut Schmitz, Betreuer Leo Schröders; vorne von links: Wilfried Stevens, Manni Sieg, Karl-Heinz Heinen, Kalubka, Willi Dahlmanns, Rudi Hubert und Karl-Heinz Nießen. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Mit einem 1:0 über den VfR Tüddern wurde der 1. FC Heinsberg-Lieck erstmals Kreispokalsieger und vertritt den Kreis Heinsberg nun auf Verbandsebene. Rechts unten im Bild hält Spielführer Karl-Heinz Nießen die „Salatschüssel“. — Mit einem 1:0 über den VfR Tüddern wurde der 1. FC Heinsberg-Lieck erstmals Kreispokalsieger und vertritt den Kreis Heinsberg nun auf Verbandsebene. Rechts unten im Bild hält Spielführer Karl-Heinz Nießen die „Salatschüssel“. · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Titelseite des Löwen-Echos Nr. 4 vom 13. Mai 1982 mit dem Bericht über den Kreispokalsieg 1982 und der Ankündigung des Heimspiels gegen FSV Geilenkirchen. — Titelseite des Löwen-Echos Nr. 4 vom 13. Mai 1982 mit dem Bericht über den Kreispokalsieg 1982 und der Ankündigung des Heimspiels gegen FSV Geilenkirchen. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Concordia Haaren gewann das Freundschaftsspiel gegen den 1. FC Heinsberg/Lieck mit 3:1. Der Haarener Thielmann springt fair über seinen Gegenspieler hinweg und wird von gleich drei FC-Abwehrspielern gestoppt. — Concordia Haaren gewann das Freundschaftsspiel gegen den 1. FC Heinsberg/Lieck mit 3:1. Der Haarener Thielmann springt fair über seinen Gegenspieler hinweg und wird von gleich drei FC-Abwehrspielern gestoppt. · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die B-Jugend des 1. FC Heinsberg-Lieck, Kreismeister und Kreispokalsieger der Spielzeit 1982/83. — Die B-Jugend des 1. FC Heinsberg-Lieck, Kreismeister und Kreispokalsieger der Spielzeit 1982/83. · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die Alten Herren des FC Heinsberg-Lieck holten sich mit einem 2:0-Sieg über den VfR Unterbruch beim Pokalturnier in Porselen den Stadtmeistertitel. Schirmherr Walter Baltes (rechts) überreicht den Wanderpokal an die Siegermannschaft. — Die Alten Herren des FC Heinsberg-Lieck holten sich mit einem 2:0-Sieg über den VfR Unterbruch beim Pokalturnier in Porselen den Stadtmeistertitel. Schirmherr Walter Baltes (rechts) überreicht den Wanderpokal an die Siegermannschaft. · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1971–1985 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die 1. Mannschaft im Jubiläumsjahr mit Trainer Leo Friedrichs (rechts) und dem Technischen Direktor Männe Jöris (links). — Die 1. Mannschaft im Jubiläumsjahr mit Trainer Leo Friedrichs (rechts) und dem Technischen Direktor Männe Jöris (links). · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die 2. Mannschaft, betreut von Karl-Heinz Nießen (obere Reihe links), die in der Kreisliga B Heinsberg, Gruppe 1, den 6. Rang erreichte. — Die 2. Mannschaft, betreut von Karl-Heinz Nießen (obere Reihe links), die in der Kreisliga B Heinsberg, Gruppe 1, den 6. Rang erreichte. · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die erste Mannschaft des dem Verein angeschlossenen Centro Portugues, die im Jubiläumsjahr in der Kreisliga B Heinsberg den ersten Rang der Gruppe I belegte und in die Kreisliga A aufstieg. — Die erste Mannschaft des dem Verein angeschlossenen Centro Portugues, die im Jubiläumsjahr in der Kreisliga B Heinsberg den ersten Rang der Gruppe I belegte und in die Kreisliga A aufstieg. · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die zweite Mannschaft der portugiesischen Freunde, die sich in der Kreisliga C einen guten Mittelfeldplatz sicherte. — Die zweite Mannschaft der portugiesischen Freunde, die sich in der Kreisliga C einen guten Mittelfeldplatz sicherte. · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die Alt-Herren-Mannschaft aus Lieck, unter anderem mit Matthes Ohligschläger und dem 2. Vorsitzenden Herbert Beumers, betreut von Heinz Lowis (rechts im Bild); 1980 feierte sie mit einem großen Turnier ihr 25-jähriges Bestehen. — Die Alt-Herren-Mannschaft aus Lieck, unter anderem mit Matthes Ohligschläger und dem 2. Vorsitzenden Herbert Beumers, betreut von Heinz Lowis (rechts im Bild); 1980 feierte sie mit einem großen Turnier ihr 25-jähriges Bestehen. · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die Heinsberger Alten Herren mit dem 1. Vorsitzenden Helmut Over als Torwart, betreut von Gottfried Busch (obere Reihe, 2. von links). — Die Heinsberger Alten Herren mit dem 1. Vorsitzenden Helmut Over als Torwart, betreut von Gottfried Busch (obere Reihe, 2. von links). · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die A- und die B-Jugend, die sich 1984/85 in ihren Sondergruppen jeweils mit dem zweiten Platz zufriedengeben mussten, die B-Jugend erst nach einem Entscheidungsspiel, punktgleich mit Karken. — Die A- und die B-Jugend, die sich 1984/85 in ihren Sondergruppen jeweils mit dem zweiten Platz zufriedengeben mussten, die B-Jugend erst nach einem Entscheidungsspiel, punktgleich mit Karken. · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die C- und die D-Jugend des Vereins; die C-Jugend wurde in dieser Saison souverän Kreismeister. — Die C- und die D-Jugend des Vereins; die C-Jugend wurde in dieser Saison souverän Kreismeister. · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die E- und die F-Jugend, die Jüngsten im Verein, in denen Spiel und Spaß vor dem sportlichen Erfolg stehen sollten. — Die E- und die F-Jugend, die Jüngsten im Verein, in denen Spiel und Spaß vor dem sportlichen Erfolg stehen sollten. · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die erfolgreichen F-Junioren mit allen gewonnenen Trophäen. — Die erfolgreichen F-Junioren mit allen gewonnenen Trophäen. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Der 1. FC Heinsberg/Lieck feiert nach dem 5:0 bei Roland Aphoven die Rückkehr in die Bezirksliga. Die Mannschaft jubelt um Spielertrainer Wilfried Frenzel (Bildmitte) und den Vorsitzenden Toni Feilzer (vorn rechts). — Der 1. FC Heinsberg/Lieck feiert nach dem 5:0 bei Roland Aphoven die Rückkehr in die Bezirksliga. Die Mannschaft jubelt um Spielertrainer Wilfried Frenzel (Bildmitte) und den Vorsitzenden Toni Feilzer (vorn rechts). · Quelle: Zeitungsausschnitte 1961–1995 · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Zweikampf in der staubenden Asche beim 5:0-Auswärtssieg des 1. FC Heinsberg/Lieck bei Roland Aphoven. Spielertrainer Frenzel erzielt in dieser Szene das vierte Tor für den Bezirksliga-Aufsteiger. — Zweikampf in der staubenden Asche beim 5:0-Auswärtssieg des 1. FC Heinsberg/Lieck bei Roland Aphoven. Spielertrainer Frenzel erzielt in dieser Szene das vierte Tor für den Bezirksliga-Aufsteiger. · Quelle: Zeitungsausschnitte 1961–1995 · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

1990er

Kreispokalsieger 1. FC Heinsberg-Lieck nach dem 1:0 über den Oberbrucher BC. Mit dem Team freuen sich Vorsitzender Toni Feilzer (links) und Trainer Rolf „Atze“ Tanz (rechts). — Kreispokalsieger 1. FC Heinsberg-Lieck nach dem 1:0 über den Oberbrucher BC. Mit dem Team freuen sich Vorsitzender Toni Feilzer (links) und Trainer Rolf „Atze“ Tanz (rechts). · Quelle: Zeitungsausschnitte 1961–1995 · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Der verletzte Spielführer Stefan Rütten (Mitte) nimmt nach dem 1:0-Sieg im Kreispokalendspiel beim Oberbrucher BC die Trophäe aus der Hand des Kreisvorsitzenden Peter Peters entgegen, seine Mitspieler hatten ihn dazu nach vorn geschickt. — Der verletzte Spielführer Stefan Rütten (Mitte) nimmt nach dem 1:0-Sieg im Kreispokalendspiel beim Oberbrucher BC die Trophäe aus der Hand des Kreisvorsitzenden Peter Peters entgegen, seine Mitspieler hatten ihn dazu nach vorn geschickt. · Quelle: Zeitungsausschnitte 1961–1995 · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Nach dem 1:0-Pokalsieg zeigen die Spieler des 1. FC Heinsberg-Lieck stolz die Salatschüssel des Fußballkreises Heinsberg. Von links: Uwe Peters, Vitor Vinagre, Louis dos Santos, Jochen Krappen, Manuel de Castro und Guido Gerards. — Nach dem 1:0-Pokalsieg zeigen die Spieler des 1. FC Heinsberg-Lieck stolz die Salatschüssel des Fußballkreises Heinsberg. Von links: Uwe Peters, Vitor Vinagre, Louis dos Santos, Jochen Krappen, Manuel de Castro und Guido Gerards. · Quelle: Zeitungsausschnitte 1961–1995 · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die A-Jugend des 1. FC Heinsberg-Lieck ist neuer Stadtmeister in der Halle. Sie gewann in der Turnhalle der Städtischen Realschule im Klevchen den Wanderpokal vor Union Schafhausen und Waldenrath-Straeten. — Die A-Jugend des 1. FC Heinsberg-Lieck ist neuer Stadtmeister in der Halle. Sie gewann in der Turnhalle der Städtischen Realschule im Klevchen den Wanderpokal vor Union Schafhausen und Waldenrath-Straeten. · Quelle: Zeitungsausschnitte 1961–1995 · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Toni Feilzer wurde mit einem Dankeschön für die erfolgreiche Gestaltung eines Stücks Fußballgeschichte verabschiedet. Herbert Beumers (Mitte) wurde zu seinem Nachfolger als erster Vorsitzender gewählt. — Toni Feilzer wurde mit einem Dankeschön für die erfolgreiche Gestaltung eines Stücks Fußballgeschichte verabschiedet. Herbert Beumers (Mitte) wurde zu seinem Nachfolger als erster Vorsitzender gewählt. · Quelle: Zeitungsausschnitte 1961–1995 · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die Aufstiegsmannschaft nach dem letzten Spiel in Süsterseel im Sommer 1999; hintere Reihe von links Hub Bindels, Manuel dos Santos, Daniel Kerschgens, Axel Jakobs, Thomas Paulussen, Markus Willems, Jürgen Lowis, Willi Dohmen, Andre Beumers, Guido Klukas, Betreuer Günther Bernhardt, Trainer Manni Küppers und Torwarttrainer Willi Beumers; vordere Reihe von links Markus Cremers, Michael Steffen, Harald Ehrke, Andre Vergossen, Danny Gormanns, Rene Küppers, Sven Nießen und Carlos Dias. — Die Aufstiegsmannschaft nach dem letzten Spiel in Süsterseel im Sommer 1999; hintere Reihe von links Hub Bindels, Manuel dos Santos, Daniel Kerschgens, Axel Jakobs, Thomas Paulussen, Markus Willems, Jürgen Lowis, Willi Dohmen, Andre Beumers, Guido Klukas, Betreuer Günther Bernhardt, Trainer Manni Küppers und Torwarttrainer Willi Beumers; vordere Reihe von links Markus Cremers, Michael Steffen, Harald Ehrke, Andre Vergossen, Danny Gormanns, Rene Küppers, Sven Nießen und Carlos Dias. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

2000er

Die Damenmannschaft des Vereins im Jahr 2000 vor einem Hallentor. — Die Damenmannschaft des Vereins im Jahr 2000 vor einem Hallentor. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Der 1. FC Heinsberg-Lieck als Stadtmeister des Jahres 2001 mit dem Pokal in der Halle. — Der 1. FC Heinsberg-Lieck als Stadtmeister des Jahres 2001 mit dem Pokal in der Halle. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die dritte Mannschaft als Gruppensieger 2002 und Aufsteiger in die Kreisliga B, wodurch sie wieder zur zweiten Mannschaft wurde; Zweiter von rechts in der hinteren Reihe ist Trainer Willi Dohmen. — Die dritte Mannschaft als Gruppensieger 2002 und Aufsteiger in die Kreisliga B, wodurch sie wieder zur zweiten Mannschaft wurde; Zweiter von rechts in der hinteren Reihe ist Trainer Willi Dohmen. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Der langjährige Jugendleiter Gerd Truger (Mitte) nimmt die Ehrung vom Vorsitzenden Manfred Küppers (links) und dessen Vertreter Norbert Berens (rechts) entgegen. — Der langjährige Jugendleiter Gerd Truger (Mitte) nimmt die Ehrung vom Vorsitzenden Manfred Küppers (links) und dessen Vertreter Norbert Berens (rechts) entgegen. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die Altherren-Mannschaft des FC als Stadtmeister 2005 mit den Pokalen vor einem Tor. — Die Altherren-Mannschaft des FC als Stadtmeister 2005 mit den Pokalen vor einem Tor. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Die gesamte Jugendabteilung beim Familientag 2005 mit Willi Beumers im Vordergrund, der seit 40 Jahren als Spieler, Trainer und Betreuer im Verein tätig war. — Die gesamte Jugendabteilung beim Familientag 2005 mit Willi Beumers im Vordergrund, der seit 40 Jahren als Spieler, Trainer und Betreuer im Verein tätig war. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Der Kreismeister C-Jugend 2008 mit Trainer Willi Beumers und den Betreuern Arnold Polywka und Gerd Truger. — Der Kreismeister C-Jugend 2008 mit Trainer Willi Beumers und den Betreuern Arnold Polywka und Gerd Truger. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Die 2. Mannschaft am 20.09.2009; hintere Reihe von links Martin Parma, Eddi Oglu, Michael Lintzen, Leo Lasic, Alex Prange, Jose Monteiro, Daniel Lennartz, Marcel von Helden und Trainer Willi Beumers; vordere Reihe von links Andre da Costa, Yve Nießen, Sven Nießen, Paolo Pareira, Carlos Madeira, Dave Scardina, Christian Kleinpass und Nuno Carillho. — Die 2. Mannschaft am 20.09.2009; hintere Reihe von links Martin Parma, Eddi Oglu, Michael Lintzen, Leo Lasic, Alex Prange, Jose Monteiro, Daniel Lennartz, Marcel von Helden und Trainer Willi Beumers; vordere Reihe von links Andre da Costa, Yve Nießen, Sven Nießen, Paolo Pareira, Carlos Madeira, Dave Scardina, Christian Kleinpass und Nuno Carillho. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

2010er

Die 1. Mannschaft im Jubiläumsjahr; hintere Reihe von links Churendy Winklaar, Matthias v. Helden, Davy Boyen (Spielführer), Daniel Lennartz, Willy Steitz, Waldemar Gizel, Kevin Jansen, Carsten Jungbluth und Trainer Andreas Maaßen; vordere Reihe von links Ralf Schranz, Carlos Dias, Thomas Joschko, Anton Meier, Gereon Bahners und Andreas Grefen; es fehlen Juri, Fabio da Costa und Waldemar Eberle. — Die 1. Mannschaft im Jubiläumsjahr; hintere Reihe von links Churendy Winklaar, Matthias v. Helden, Davy Boyen (Spielführer), Daniel Lennartz, Willy Steitz, Waldemar Gizel, Kevin Jansen, Carsten Jungbluth und Trainer Andreas Maaßen; vordere Reihe von links Ralf Schranz, Carlos Dias, Thomas Joschko, Anton Meier, Gereon Bahners und Andreas Grefen; es fehlen Juri, Fabio da Costa und Waldemar Eberle. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Der Vorstand im Jubiläumsjahr, von links Geschäftsführer Thorsten Schons, 2. Kassierer Andre Beumers, 2. Vorsitzender Günter Bernhardt, Vorsitzender Manuel dos Santos, Beisitzer Carsten Jungbluth, 2. Geschäftsführer Michael Steffen, Beisitzer Arndt Heutz, 1. Kassierer Jürgen Lowis und Beisitzer Marcel von Helden. — Der Vorstand im Jubiläumsjahr, von links Geschäftsführer Thorsten Schons, 2. Kassierer Andre Beumers, 2. Vorsitzender Günter Bernhardt, Vorsitzender Manuel dos Santos, Beisitzer Carsten Jungbluth, 2. Geschäftsführer Michael Steffen, Beisitzer Arndt Heutz, 1. Kassierer Jürgen Lowis und Beisitzer Marcel von Helden. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Der Jugendvorstand im Jubiläumsjahr; vordere Reihe von links Geschäftsführer Andreas Gabel, Jugendleiter Marc Beckers und Kassierer Gerd Truger; hintere Reihe von links 3. Geschäftsführer Sebastian Ahrendt, 2. Geschäftsführer Michael Küppers, 2. Jugendleiter Uwe Bürschgens, Beisitzer Leo Jansen-Wallraven und Beisitzer Daniel Lennartz; es fehlt der 2. Kassierer Guido Goertz. — Der Jugendvorstand im Jubiläumsjahr; vordere Reihe von links Geschäftsführer Andreas Gabel, Jugendleiter Marc Beckers und Kassierer Gerd Truger; hintere Reihe von links 3. Geschäftsführer Sebastian Ahrendt, 2. Geschäftsführer Michael Küppers, 2. Jugendleiter Uwe Bürschgens, Beisitzer Leo Jansen-Wallraven und Beisitzer Daniel Lennartz; es fehlt der 2. Kassierer Guido Goertz. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Die A-Jugend im Jubiläumsjahr mit Trainer Ralf Schranz und Betreuer Gerd Truger. — Die A-Jugend im Jubiläumsjahr mit Trainer Ralf Schranz und Betreuer Gerd Truger. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Die B-Jugend im Jubiläumsjahr mit den Trainern Sebastian Ahrendt und Frank Lehmkuhl. — Die B-Jugend im Jubiläumsjahr mit den Trainern Sebastian Ahrendt und Frank Lehmkuhl. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Die C-Jugend im Jubiläumsjahr mit Trainer Michael Kohnen und Betreuer Edi Arend. — Die C-Jugend im Jubiläumsjahr mit Trainer Michael Kohnen und Betreuer Edi Arend. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Die E1-Jugend im Jubiläumsjahr mit den Trainern Jose Costa und Uwe Schrötter und Betreuer Uwe Bürschgens. — Die E1-Jugend im Jubiläumsjahr mit den Trainern Jose Costa und Uwe Schrötter und Betreuer Uwe Bürschgens. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Die E2-Jugend im Jubiläumsjahr mit den Trainern Uli Timmer und Sinan Evren. — Die E2-Jugend im Jubiläumsjahr mit den Trainern Uli Timmer und Sinan Evren. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Die F1-Jugend im Jubiläumsjahr mit Trainer Achim Haimüller. — Die F1-Jugend im Jubiläumsjahr mit Trainer Achim Haimüller. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Die F2-Jugend im Jubiläumsjahr mit den Trainern Willy Steitz und Michael Küppers und Betreuer Marc Beckers. — Die F2-Jugend im Jubiläumsjahr mit den Trainern Willy Steitz und Michael Küppers und Betreuer Marc Beckers. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Die Bambini-Mannschaft im Jubiläumsjahr mit Betreuer Erwin Laumen, Trainer Guido Goertz und Betreuer Rüdiger Kandler. — Die Bambini-Mannschaft im Jubiläumsjahr mit Betreuer Erwin Laumen, Trainer Guido Goertz und Betreuer Rüdiger Kandler. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Die Altherren-Mannschaft im Jubiläumsjahr; hintere Reihe von links Markus Willems, Adam Wyzig, Wilfried Joeris, Walter Mevissen, Manuel Cavallho und Stefan Kirches; vordere Reihe von links Jo Bronnenberg (mit Frederike), Lothar Pabst, Kalle Kurz, Arndt Heutz und Armin Schulz. — Die Altherren-Mannschaft im Jubiläumsjahr; hintere Reihe von links Markus Willems, Adam Wyzig, Wilfried Joeris, Walter Mevissen, Manuel Cavallho und Stefan Kirches; vordere Reihe von links Jo Bronnenberg (mit Frederike), Lothar Pabst, Kalle Kurz, Arndt Heutz und Armin Schulz. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Die jubelnde Mannschaft mit Trainer und Torwarttrainer nach dem 2:0 gegen Unterbruch, mit dem die Tabellenspitze nicht mehr zu nehmen war. — Die jubelnde Mannschaft mit Trainer und Torwarttrainer nach dem 2:0 gegen Unterbruch, mit dem die Tabellenspitze nicht mehr zu nehmen war. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Das Seestadion um 2010. — Das Seestadion um 2010. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Porträt von Manuel dos Santos, Vorsitzender des 1. FC Heinsberg-Lieck im Jubiläumsjahr 2010. — Porträt von Manuel dos Santos, Vorsitzender des 1. FC Heinsberg-Lieck im Jubiläumsjahr 2010. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Ohne genaues Jahr

Porträt von Helmut Over, 1. Vorsitzender des 1. FC Heinsberg-Lieck zum 75-jährigen Vereinsjubiläum. — Porträt von Helmut Over, 1. Vorsitzender des 1. FC Heinsberg-Lieck zum 75-jährigen Vereinsjubiläum. · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Helmut Hils und Norbert Berens beraten beim Bau eines Holzhauses am Spielfeld über ein Problem. — Helmut Hils und Norbert Berens beraten beim Bau eines Holzhauses am Spielfeld über ein Problem. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Будиночки та навіс після завершення будівництва під час відкриття сезону молодіжного відділу. — Die Häuser und der Unterstand nach der Fertigstellung bei einer Saisoneröffnung der Jugendabteilung. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)

Das Jugendheim an der Liecker Volksschule einige Jahre nach dem Bau, davor eine Jugendmannschaft der Germania. Am Giebel die Aufschrift Sportjugendheim F.C. 1910 Germania, Fussball-Verband Mittelrhein. — Das Jugendheim an der Liecker Volksschule einige Jahre nach dem Bau, davor eine Jugendmannschaft der Germania. Am Giebel die Aufschrift Sportjugendheim F.C. 1910 Germania, Fussball-Verband Mittelrhein. · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die Jubilare des 1. FC Heinsberg-Lieck wurden auf der Jahreshauptversammlung für ihre Verbundenheit und Treue zum Verein mit Urkunden geehrt. Für über 50 Jahre Mitgliedschaft gab es die goldene Vereinsnadel. — Die Jubilare des 1. FC Heinsberg-Lieck wurden auf der Jahreshauptversammlung für ihre Verbundenheit und Treue zum Verein mit Urkunden geehrt. Für über 50 Jahre Mitgliedschaft gab es die goldene Vereinsnadel. · Quelle: Zeitungsausschnitte 1961–1995 · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Die Altherren-Mannschaft aus Lieck mit Betreuer Jakob Hohnen (links) und Heinz Lowis (rechts). — Die Altherren-Mannschaft aus Lieck mit Betreuer Jakob Hohnen (links) und Heinz Lowis (rechts). · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Автоматично перекладено з німецької. Показати оригінал (німецькою)

Канали

Новини клубу Löwenecho, оголошення Результати матчів Результати після фінального свистка

Для яких команд?

Сеньйори

Юніори

Внутрішня інформація Члени клубу Тільки для членів клубу Лайвтікер наживо під час гри

Що ти хочеш отримати?

⚽ Результати Свисток, голи, перерва, фінальний свисток 🎯 Результати + Події до цього 2-й тайм, великі шанси, пенальті, картки 💬 Усе також кожне повідомлення тікера

Для яких команд?

Сеньйори

Юніори