Перша команда 1964/65

Сезон 1964/65

Перша команда · 1-ша районна ліга Гайнсберг

Сезон без блиску в 1. Kreisklasse Heinsberg: SV Germania Lieck зіграв рівно, переміг другого в таблиці Haaren і став восьмим. Чемпіоном став VfR Tüddern. Позаполем основною темою було нове спортивне приміщення.

8 місцеСередина таблиці

12-7-11Перемоги, нічиї, поразки

51:51Голи

31:29Очки

Місце в таблиці протягом сезону

Торкнися точки для точного стану. Для 6 ігор немає даних про таблицю.

Підсумкова таблиця

Місце	Команда	Ігри	S	U	N	Голи	Очки
1	VfR Tüddern	29	20	2	7	81:43	42:16
2	FC Concordia Haaren	30	15	6	9	58:41	36:24
3	Viktoria Wassenberg	30	16	3	11	67:53	35:25
4	Birgden	30	14	6	10	60:43	34:26
5	SVG Langbroich-Schierwaldenrath	30	14	4	12	69:68	32:28
6	Штратен	30	14	4	12	52:54	32:28
7	Зеффелен	30	13	5	12	65:57	31:29
8	SV Germania Lieck	30	12	7	11	51:51	31:29
9	Rot-Weiß Waldenrath	30	11	8	11	43:53	30:30
10	SC 1920 Myhl	30	11	6	13	52:50	28:32
11	Aphoven	30	11	6	13	53:59	28:32
12	Wanderlust Süsterseel	30	9	9	12	56:59	27:33
13	SV Breberen	30	7	13	10	37:41	27:33
14	Bocket	30	11	5	14	38:48	27:33
15	BC 09 Oberbruch II	29	6	6	17	50:84	18:40
16	Birgelen	30	6	6	18	29:59	18:42

Тоді діяло правило двох очок: 2 очки за перемогу, по 1 за нічию. Очки вказані як позитивні та негативні, 18:22 означає, що здобуто 18 очок і втрачено 22.

Збережені матчі

Натисни на матч, щоб побачити голи, звіт і фото.

1Сезон 1964/65Виїзд · SV Breberen0:1 (0:1)SДеталі

BREBERENGERMANIA

20'

⚽ 0:1 Ohligschläger (Elfmeter)

Breberen — Lieck 0:1 (0:1)

Lieck здобув мінімальну перемогу на маленькому полі в Breberen, хоча господарі кілька разів влучали в поперечину. Єдиний гол було забито на 20-й хвилині з пенальті за гру рукою, після чого обидві атаки втратили гостроту.

227.09.1964Дім · Viktoria Wassenberg4:2 (4:0)SДеталі

Чорний день для лідерів групи

На четвертому турі всі лідери програли, тож жодна команда більше не залишилася непереможною. Lieck переграв Wassenberg до перерви і вів 4:0, але гості скоротили рахунок до 4:2 і мали щастя, що рахунок не став більшим.

3Сезон 1964/65Виїзд · SVG Langbroich-Schierwaldenrath1:3 (1:1)SДеталі

Langbr./Schierw. — Lieck 1:3 (1:1)

Господарі першими відкрили рахунок, але Lieck швидко зрівняв і завдяки кращій витривалості та сильнішій атаці здобув перемогу після перерви.

4Сезон 1964/65Дім · VfR Tüddern1:2 (0:1)NДеталі

Lieck — Tüddern 1:2 (0:1)

Tüddern вийшов вперед завдяки голу після штовханини на 37-й хвилині і збільшив рахунок до 2:0 після перерви. Lieck прокинувся занадто пізно, скоротив рахунок і домінував на полі, але зрівняти рахунок не вдалося.

5Сезон 1964/65Виїзд · Birgelen4:0 (0:0)NДеталі

Birgelen — Lieck 4:0 (0:0)

Lieck грав на рівних, але атаці бракувало рішучості, а воротар провів невдалий день. Birgelen скористався своїми шансами у другому таймі і здобув переконливу перемогу.

6Сезон 1964/65Дім · FC Concordia Haaren4:3 (3:3)SДеталі

Lieck — Haaren 4:3 (3:3)

У локальному матчі перед численними глядачами проти лідера Haaren рано вийшов вперед. Lieck двічі перевертав гру, зокрема завдяки пенальті за фол, Haaren двічі зрівнював рахунок, але пенальті за гру рукою приніс мінімальну перемогу.

7Сезон 1964/65Дім · Rot-Weiß Waldenrath0:0 (0:0)UДеталі

Lieck — Waldenrath 0:0

Дві команди, які прагнули наблизитися до лідерів, розійшлися безгольовою нічиєю. Lieck довелося виставити заміну, але це не вплинуло на гру; призначений пенальті не було реалізовано.

8Сезон 1964/65Виїзд · Aphoven2:1 (0:0)NДеталі

Aphoven — Lieck 2:1 (0:0)

Сильний вітер вплинув на гру, захист Lieck спочатку тримався. Lieck вийшов вперед завдяки пенальті за фол, Aphoven зрівняв рахунок пенальті за гру рукою і вийшов вперед 2:1, ще один пенальті воротар Lieck відбив наприкінці гри.

9Сезон 1964/65Дім · Bocket1:0 (1:0)SДеталі

GERMANIABOCKET

Ohligschläger 1:0 ⚽

Lieck — Bocket 1:0 (1:0)

Lieck важко давався матч проти останньої команди таблиці і, незважаючи на численні шанси, забив лише один раз до перерви. Після перерви Bocket небезпечно контратакував, але перемогу вдалося втримати.

10Сезон 1964/65Виїзд · SC 1920 Myhl6:2 (1:1)NДеталі

Myhl — Lieck 6:2 (1:1)

Lieck, як і часто в Myhl, мав труднощі. Перевага була зрівняна ще до перерви, після чого Myhl завдяки слабкостям у захисті Lieck довів рахунок до 5:1, Lieck скоротив відставання, але Myhl забив шостий гол.

11Сезон 1964/65Вдома · Saeffelen1:2 (0:0)NДеталі

GERMANIASAEFFELEN

⚽ 0:1 Weindorf

Ohligschläger 1:1 ⚽

⚽ 1:2 Weindorf

Lieck — Saeffelen 1:2 (0:0)

Lieck ускладнив життя лідеру Saeffelen, але до перерви не вистачило вдачі для виходу вперед. Після сольного проходу гості вийшли вперед, Lieck зрівняв рахунок ударом головою, але незабаром вирішальний гол забив Saeffelen.

12Сезон 1964/65На виїзді · BC 09 Oberbruch II2:2 (1:1)UДеталі

OBERBRUCH IIGERMANIA

⚽ Louis

⚽ Deckers

Не всі голи цього матчу збереглися.

Oberbruch Res. — Lieck 2:2 (1:1)

Дві рівні команди завершили матч унічию. Oberbruch вийшов вперед завдяки пенальті за гру рукою, Lieck зрівняв рахунок ще до перерви і вийшов вперед після перерви, але Oberbruch використав одну зі своїх численних можливостей для зрівняння.

13Сезон 1964/65Вдома · Wanderlust Süsterseel2:3 (1:1)NДеталі

Lieck — Süsterseel 2:3 (1:1)

Цікава гра на поганому полі. Süsterseel вийшов вперед після перерви, Lieck знову зрівняв рахунок, але незадовго до кінця гості забили переможний гол.

14Сезон 1964/65Вдома · Birgden3:1 (2:0)SДеталі

GERMANIABIRGDEN

Ohligschläger ⚽

Deckers ⚽

Не всі голи цього матчу збереглися.

Lieck — Birgden 3:1 (2:0)

Birgden розчарував у грі проти ослабленої команди Lieck. Ohligschläger забезпечив перевагу в два голи до перерви, один з яких був забитий головою; після 2:1 Deckers встановив остаточний рахунок сольним проходом з центру поля.

15Сезон 1964/65На виїзді · Viktoria Wassenberg2:2 (1:0)UДеталі

Wassenberg — Lieck 2:2 (1:0)

Lieck виявився сильним суперником для явного фаворита, зрівняв рахунок на 70-й хвилині і одразу ж вийшов вперед. Прямий штрафний удар приніс Wassenberg нічию.

16Сезон 1964/65Вдома · SVG Langbroich-Schierwaldenrath2:4 (2:2)NДеталі

Lieck — Langbr./Schierw. 2:4 (2:2)

Молода команда гостей швидко вийшла вперед, Lieck відповів двома швидкими голами. Ще до перерви гості зрівняли рахунок і після перерви скористалися слабкими місцями захисту Lieck для заслуженої перемоги.

17Сезон 1964/65Вдома · SV Breberen1:0 (1:0)SДеталі

GERMANIABREBEREN

Lowis 1:0 ⚽

30'

Lieck — Breberen 1:0 (1:0)

Престижний поєдинок: обидві команди спочатку намагалися не пропустити. Breberen був більш атакувальним протягом 90 хвилин, але їхній напад не зміг подолати посилений захист Lieck, який зберіг ранню перевагу.

18Сезон 1964/65Вдома · Birgelen4:0 (0:0)SДеталі

GERMANIABIRGELEN

Ohligschläger ⚽

Не всі голи цього матчу збереглися.

Lieck — Birgelen 4:0 (0:0)

Попри численні моменти, до перерви рахунок залишався нульовим. Після цього Ohligschläger відкрив рахунок, що стало переломним моментом, і ще три голи були забиті. Гості з Birgelen залишилися безпечними.

19Сезон 1964/65На виїзді · Straeten1:0 (1:0)NДеталі

Straeten — Lieck 1:0 (1:0)

Непорозуміння в захисті Lieck призвело до єдиного голу Straeten на 30-й хвилині. Lieck мав шанси зрівняти рахунок до кінця гри, але, попри хорошу гру, не зміг їх реалізувати.

20Сезон 1964/65На виїзді · VfR Tüddern1:0 (0:0)NДеталі

Tüddern — Lieck 1:0 (0:0)

Проти лідера Lieck показав сильну гру і був як мінімум рівним суперником. Лише на 85-й хвилині штрафний удар з 35 метрів вирішив гру на користь Tüddern.

21Сезон 1964/65Виїзд · FC Concordia Haaren0:0 (0:0)UДеталі

Haaren — Lieck 0:0

Місцеві суперники запропонували напружену боротьбу, яка в основному точилася в центрі поля, з небагатьма яскравими моментами біля воріт. Обидві оборонні лінії були посилені, гольові моменти були рідкістю.

22Сезон 1964/65Виїзд · Rot-Weiß Waldenrath1:2 (1:0)SДеталі

Waldenrath — Lieck 1:2 (1:0)

Lieck підтвердив свою зростаючу форму проти сильного суперника. Після перерви був забитий гол для зрівняння рахунку, а в останню хвилину після кутового — переможний гол.

Старт головного чоловічого класу на чемпіонаті з кросу спортивного округу Гайнсберг у Вассенберзі. Серед бігунів — Вілліберт Янсен під номером 150, який представляв Germania Lieck і здобув перемогу з великим відривом. · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: кольори є реконструкцією.

23Сезон 1964/65Дім · SC 1920 Myhl1:3 (0:2)NДеталі

Lieck — Myhl 1:3 (0:2)

Lieck показав слабку гру, Myhl, незважаючи на погане місце в таблиці, грав енергійно та рано повів з рахунком 2:0. Після перерви гості збільшили рахунок до 3:0, Lieck спочатку не реалізував пенальті, а потім забив гол престижу.

24Сезон 1964/65Виїзд · Saeffelen0:1 (0:1)SДеталі

Saeffelen — Lieck 0:1 (0:1)

Різноманітна боротьба між давніми суперниками. Lieck забив у 25-й хвилині прямо з кутового, а посилена оборона витримала натиск господарів після перерви.

25Сезон 1964/65Дім · BC 09 Oberbruch II2:0 (1:0)SДеталі

GERMANIAOBERBRUCH II

Torschütze nicht genannt ⚽

35'

Не всі голи цього матчу збереглися.

Lieck — Oberbruch Res. 2:0 (1:0)

Lieck мав значну перевагу в грі проти резервістів Oberbruch, які часом грали без ентузіазму, але зміг відкрити рахунок лише на 35-й хвилині. Після перерви з численних моментів вдалося реалізувати лише один для 2:0.

26Сезон 1964/65Виїзд · Wanderlust Süsterseel3:3 UДеталі

27Сезон 1964/65Дім · Aphoven5:1 (2:0)SДеталі

Lieck — Aphoven 5:1 (2:0)

Більш переконливо, ніж очікувалося: Lieck грав неуважно, але гості були ще більш нервовими. За рахунку 2:0 Aphoven не реалізував пенальті за гру рукою, а гол престижу був забитий лише за рахунку 4:0.

28Сезон 1964/65Виїзд · Bocket1:1 (0:1)UДеталі

Bocket — Lieck 1:1 (0:1)

Bocket був сильним у боротьбі, Lieck технічно переважав і заслужено повів у рахунку до перерви. Після перерви Bocket активізувався і зрівняв рахунок, але шанс на перемогу з пенальті був втрачений.

Голи вказані в порядку Дім:Гості. Інші матчі цього сезону не задокументовані.

Інші ігри

Сезон 1964/65 · Golkrath проти SV Germania Lieck 2:1 Товариський матч
У матчі-відповіді Lieck програв у Golkrath з рахунком 1:2. Четверо гравців, які вперше вийшли з власної юнацької команди, взяли участь у грі: Leo Winkens, Rudi Hubert, Josef Esser і Josef Vieten. Після матчу двох гравців Lieck було дискваліфіковано за образу арбітра.

Навколо сезону

Спортивно команда завершила сезон із дванадцятьма перемогами, сімома нічиїми та одинадцятьма поразками, опинившись точно посередині: 51:51 голів, 31:29 очок, 8-е місце. Серед яскравих моментів були перемоги 4:3 проти Haaren і 5:1 проти Aphoven, а також поразки 2:6 у Myhl і 0:4 у Birgelen. Чемпіоном став Tüddern із великим відривом.

Основною темою був спортивний будинок. Він знаходився далеко від нового спортивного майданчика, і представництво громади Kirchhoven спочатку відхилило його передачу 16 голосами проти 18. У бюджеті 1965 року вони одноголосно погодилися з планом знести будинок біля школи в Lieck і побудувати новий біля спортивного майданчика, якщо Західнонімецький футбольний союз підтримає цю ідею.

На чемпіонаті з кросу у Wassenberg Willibert Jansen забезпечив блиск: новачок виграв для Germania середню дистанцію та головний клас.

На момент осінньої перерви Перша команда була на дні таблиці, тоді як резервна команда очолювала свою групу з рахунком 17:3.

Склад 1964/65

Гравці та голи згідно зі звітами, не всі дані збереглися.

Ohligschläger 6
Deckers 2
Louis 2

Правління

Lehrer Feilzer1. Vorsitzender
J. HülsenStellvertreter
H. SchmitzSchriftführer
H. NowotkaKassierer
H. SchmidtkeJugendleiter

З життя клубу

Все ж таки новий спортивний будинок?

Зима 1965

Спочатку представництво громади Kirchhoven відхилило передачу старого будинку, а потім одноголосно погодилося на будівництво нового біля спортивного майданчика, якщо Західнонімецький футбольний союз підтримає цю ідею.

Смерть капітана

29.01.1965

Неочікувано помер капітан команди Josef Jansen-Wallraven. Він був частиною Першої команди протягом 16 років і був відомий у всьому регіоні за свою відданість.

Крос у Wassenberg

Весна 1965

Серед 358 учасників біля лісової гостинної Tante Lucie Willibert Jansen став найкращим бігуном: 2000 метрів за 6:55,7 і 3100 метрів за 10:06,9 хвилин.

Загальні збори

Літо 1965

Золоті почесні значки отримали Josef Hülsen, Matthias Jansen, Heinrich Schlicher і Heinrich Schmitz. На наступний сезон Theo Hilgers знову став тренером Першої команди.

Фото сезону

Старі фото в кольорі: Деякі фото ми обережно розфарбували. Під зображенням можна перейти до оригіналу або до покращеної версії за допомогою ШІ, а також порівняти за допомогою повзунка. ШІ може помилятися: обличчя, кольори або написи можуть відрізнятися від оригіналу. Будь ласка, не сприймайте це особисто, оригінал завжди доступний одним кліком.

Оригінальні сторінки

Вирізки з газет про цей сезон з давніх клубних книг. Для читання натисни на сторінку.

Оригінальна сторінка 1 з 8 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 2 з 8 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 3 з 8 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 4 з 8 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 5 з 8 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 6 з 8 · Джерело: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Оригінальна сторінка 7 з 8 · Джерело: Festschrift 75 Jahre (1985)
Оригінальна сторінка 8 з 8 · Джерело: Festschrift 100 Jahre (2010)