1. Mannschaft 1957/58

Saison 1957/58

1. Mannschaft · 1. Kreisklasse Heinsberg

Eine Saison voller Tore: Mit 90 Treffern und dem Herbsttitel spielte der SV Germania Lieck lange um die Meisterschaft der 1. Kreisklasse Heinsberg mit. Am Ende reichte es für Platz 4, Meister wurde Adler Effeld.

Platz 4Herbstmeister

17-4-7Siege, Remis, Niederlagen

90:53Tore

38:18Punkte

Tabellenplatz im Saisonverlauf

Punkt berühren für den genauen Stand. Für 7 Spiele liegt kein Tabellenstand vor.

Abschlusstabelle

Pl.	Takım	Sp.	S	U	N	Goller	Punkte
1	SV Adler Effeld	28	21	5	2	83:25	47:9
2	Birgelen	28	19	4	5	60:32	42:14
3	Viktoria Wassenberg	28	18	4	6	82:44	40:16
4	SV Germania Lieck	28	17	4	7	90:53	38:18
5	SC 1920 Myhl	28	15	6	7	56:42	36:20
6	FC Concordia Haaren	28	13	5	10	75:56	31:25
7	Saeffelen	28	12	6	10	64:54	30:26
8	Union Schafhausen	28	9	9	10	64:42	27:29
9	TuS Rheinland Dremmen	28	10	5	13	57:71	25:31
10	Waldfeucht	28	7	7	14	40:57	21:35
11	SSV Blau-Weiß Kirchhoven	28	8	4	16	45:68	20:36
12	Eintracht Kempen	28	8	4	16	40:64	20:36
13	VfR 1910 Unterbruch	28	6	6	16	37:60	18:38
14	Porselen	28	6	6	16	32:71	18:38
15	SVG Langbroich-Schierwaldenrath	28	2	1	25	28:114	5:51

Damals galt die Zweipunkteregel: 2 Punkte für einen Sieg, je 1 für ein Remis. Die Punkte stehen als Plus- und Minuspunkte, 18:22 heißt also 18 Punkte geholt und 22 abgegeben.

Alle Meisterschaftsspiele

Spiel antippen für Tore, Bericht und Fotos.

101.09.1957Ausw. · VfR 1910 Unterbruch1:2 (0:1)SDetails

UNTERBRUCHGERMANIA

15'

⚽ Spiertz

⚽ Schäfer

Nicht alle Tore dieses Spiels sind überliefert.

Saisonstart ohne Überraschungen

Auf schwerem Boden kam kaum flüssiges Spiel zustande. Lieck vergab in der 5. Minute einen Handelfmeter, führte dann aber mit 0:2; Unterbruch kam zwei Minuten vor Schluss per Elfmeter nur noch zum Gegentreffer.

208.09.1957Heim · SC 1920 Myhl4:1 (2:0)SDetails

Lieck — Myhl 4:1

Lieck spielte von Anfang an den Ton an und führte zur Pause 2:0. Ein Selbsttor in der 50. Minute brachte Myhl den Anschluss, doch aus vielen weiteren Chancen machten die Gastgeber noch zwei Tore zum klaren Sieg.

322.09.1957Ausw. · Eintracht Kempen0:3 (0:1)SDetails

Lieck übernimmt Führung

Im Duell der Lokalrivalen ging Lieck in der 10. Minute in Führung, Kempen hatte anschließend Pech mit Lattenschüssen. Erst in den letzten zehn Minuten sicherten zwei weitere Tore den klaren Auswärtssieg, der Lieck an die Tabellenspitze brachte.

429.09.1957Heim · SVG Langbroich-Schierwaldenrath6:1 (4:0)SDetails

Lieck wurde Herbstmeister

Der Spitzenreiter spielte trotz Gegenwind schon vor der Pause stark und führte nach dem Wechsel 5:0. Danach ließ er dem Gegner mehr Raum, der zum verdienten Ehrentreffer kam, doch Lieck antwortete sofort mit dem sechsten Tor.

506.10.1957Ausw. · TuS Rheinland Dremmen0:2 S

613.10.1957Heim · FC Concordia Haaren2:2 (1:2)UDetails

Lieck gab den ersten Punkt ab

In einem äußerst harten Lokalkampf führte Haaren nach Treffern in der 3. und 10. Minute 2:0, Lieck vergab danach sogar einen Elfmeter. Kurz vor der Pause gelang der Anschluss, und nach langem Drängen fiel in der letzten Minute der verdiente Ausgleich.

720.10.1957Ausw. · Porselen1:4 (1:2)SDetails

Auch Lieck weiter siegreich

Porselen hielt 30 Minuten mit und ging in der 15. Minute in Führung. Lieck glich in der 25. per Handelfmeter aus und übernahm in der 40. die Führung; nach der Pause baute Porselen ab und zwei weitere Tore fielen im Endspurt.

827.10.1957Heim · Union Schafhausen3:2 (1:0)SDetails

Platzmannschaften alle siegreich

Dank besserer Kondition und größeren Kampfgeistes gewann Lieck verdient. Die Überlegenheit der ersten Halbzeit brachte nur einen verwandelten Handelfmeter; nach dem Ausgleich ging Lieck postwendend wieder in Führung und legte in der 60. Minute zum 3:1 nach, ehe Schafhausen per Foulelfmeter verkürzte.

9Saison 1957/58Ausw. · Birgelen4:1 (3:1)NDetails

Erste Niederlage für Lieck

Der bis dahin ungeschlagene Spitzenreiter Lieck zeigte in Birgelen eine schwache Vorstellung und verlor erstmals. Nach dem Ausgleich kassierte Lieck bis zur Pause noch zwei Tore, in der 72. Minute machte Birgelen mit dem vierten Treffer alles klar.

1003.11.1957Ausw. · SSV Blau-Weiß Kirchhoven2:4 (0:2)SDetails

Lieck weiter siegreich

Vor großer Kulisse legte Lieck im Lokalkampf mit Toren in der 20. und 30. Minute vor und erhöhte nach der Pause auf 0:4. Danach fühlten sich die Gäste zu sicher, und Kirchhoven kam mit zwei schnellen Durchbrüchen noch auf 2:4 heran.

1110.11.1957Heim · Saeffelen3:2 (2:2)SDetails

Effeld stürzt Birgelen

Lieck ging in der 5. Minute in Führung, Saeffelen glich aus und drehte das Spiel, ehe ein Liecker Kopfball in der 40. Minute den Ausgleich brachte. Drei Minuten vor Schluss fiel der Siegtreffer, der Lieck an die Tabellenspitze führte.

1201.12.1957Heim · Viktoria Wassenberg5:2 (2:1)SDetails

Jetzt ist Lieck wieder vorne

Lieck erwischte einen guten Tag und führte durch Tore in der 15. und 25. Minute 2:0. Die Gäste kamen kurz vor der Pause zum Anschluss und glichen in der 55. Minute aus, doch danach gewann Lieck mit drei weiteren Toren verdient und übernahm die Tabellenführung.

13Saison 1957/58Ausw. · SV Adler Effeld1:1 (0:1)UDetails

Lieck holte in Effeld einen Punkt!

Im Spitzenkampf war Lieck vor der Pause überlegen, machte aber trotz vieler Chancen nur in der 40. Minute ein Tor. Nach dem Wechsel drängte Effeld und glich in der 65. Minute aus; am Ende stand ein gerechtes Unentschieden.

1422.12.1957Heim · Waldfeucht3:1 (2:1)SDetails

Myhl überraschte in Haaren

Der Spitzenreiter überzeugte nur in der ersten halben Stunde und führte nach Toren in der 2. und 15. Minute. Waldfeucht kam in der 44. Minute zum Anschluss und blieb gefährlich, erst das 3:1 in der 75. Minute entschied die Partie.

15Saison 1957/58Heim · VfR 1910 Unterbruch1:0 (0:0)SDetails

Auf schwerem Boden kam kein flüssiges Spiel zustande. Unterbruch kam mit weiten Schlägen aus der Defensive, beide Abwehrreihen standen sicher, und erst in der 80. Minute fiel das Siegtor für Lieck.

16Saison 1957/58Ausw. · SC 1920 Myhl5:2 (2:0)NDetails

Die favorisierten Liecker kassierten eine überraschend hohe Niederlage, an der ihr Torhüter großen Anteil hatte. Das Spiel selbst war offen, doch das 2:0 kurz nach Beginn und das 3:0 gleich nach der Pause nahmen der Mannschaft das Vertrauen.

17Saison 1957/58Heim · Eintracht Kempen4:0 (2:0)SDetails

Lieck machte die Niederlage vom Sonntag zuvor auf eigenem Platz wieder gut. Der Mittelstürmer traf schon in der 3. Minute, in der 35. fiel das 2:0, und nach der Pause sicherten zwei weitere Tore den Sieg gegen im Sturm zu harmlose Kempener.

18Saison 1957/58Ausw. · SVG Langbroich-Schierwaldenrath0:10 (0:4)SDetails

Lieck meldet Rekordsieg

Der Tabellenletzte hatte dem Tabellenzweiten aus Lieck nichts entgegenzusetzen. Zur Pause stand es 0:4, danach ließen die Gastgeber immer mehr nach, und Lieck traf bis zum Schlusspfiff noch sechsmal.

19Saison 1957/58Heim · TuS Rheinland Dremmen5:1 (2:0)SDetails

Eindrucksvoller Liecker Sieg

Zwei technisch gute Mannschaften standen sich gegenüber, Lieck war aber schneller. Der starke Dremmener Torhüter wurde erst in der 30. Minute überwunden, noch vor der Pause fiel das 2:0, in der 60. das 3:0. Nach dem Gegentreffer sorgten zwei weitere Tore für klare Verhältnisse.

20Saison 1957/58Ausw. · FC Concordia Haaren3:2 (0:0)NDetails

Der Favorit Lieck ging nach torloser erster Hälfte in der 55. und 75. Minute 2:0 in Führung, doch der kämpferisch stärkere Lokalgegner gab nicht auf. Haaren traf in der 80. und 83. Minute zum Ausgleich und in der vorletzten Minute per Nachschuss zum Sieg.

2123.03.1958Heim · Porselen9:1 (3:1)SDetails

Lieck höchster Tagessieger

Lieck führte nach zehn Minuten 2:0, Porselen verkürzte in der 20. Minute und wehrte sich lange. Kurz vor der Pause fiel das dritte Tor, in der 55. Minute das 4:1, und in den letzten 15 Minuten machte die bessere Kondition mit fünf weiteren Toren den hohen Sieg perfekt.

22Saison 1957/58Ausw. · Union Schafhausen7:2 (2:1)NDetails

Schafhausen überrennt Lieck

Schafhausen revanchierte sich gründlich für die Hinspielniederlage und ging in der 5. Minute in Führung. Lieck glich aus, lag zur Pause aber zurück und brach danach ein. Mit dieser Unbeständigkeit konnte die Mannschaft keine Ansprüche mehr auf die Meisterschaft stellen.

23Saison 1957/58Heim · SSV Blau-Weiß Kirchhoven1:1 (1:0)UDetails

Lieck stolpert

Im gut besuchten Lokalkampf ging Lieck in der 20. Minute in Führung und hielt sie bis zur Pause. Danach drängte der Gastgeber, traf aber nicht mehr, und der einsatzfreudigere Gast glich in der 70. Minute nach einer Ecke aus.

24Saison 1957/58Ausw. · Saeffelen4:1 (3:0)NDetails

Lieck erneut geschlagen

Die Gastgeber führten zur Pause 3:0, vor allem dank ihres starken Torhüters. Nach dem Wechsel kam Lieck auf und traf, verlor dann aber Mittelläufer Rademacher mit einem Armbruch. Saeffelen glich die Partie wieder aus und erhöhte in der letzten Minute auf 4:1.

25Saison 1957/58Heim · Birgelen3:3 (1:1)UDetails

GERMANIABIRGELEN

Eigentor ⚽

25'

Nicht alle Tore dieses Spiels sind überliefert.

Lieck verpaßte seine Chance

Im Spitzenkampf vor vielen Zuschauern ging Lieck in der 25. Minute durch ein Eigentor der Gäste in Führung, Birgelen glich in der 30. aus. Nach der Pause führte Lieck erneut, Birgelen glich in der 60. aus, und auch das 3:2 aus der 82. Minute reichte nicht: Der dritte Ausgleich rettete Birgelen einen wertvollen Punkt, auch dank des starken Torhüters.

26Saison 1957/58Ausw. · Waldfeucht0:5 (0:3)SDetails

Nach der Tabelle war der Sieg zu erwarten, doch Lieck hatte in Waldfeucht seit dem Krieg noch nie gewonnen. Mit Rückenwind führten die Gäste zur Pause klar und legten nach dem Wechsel zwei Tore nach.

27Saison 1957/58Heim · SV Adler Effeld1:5 (0:2)NDetails

Sicherer Sieg in Lieck war die Entscheidung

Im Spitzenkampf vor vielen Zuschauern hatte der Liecker Torhüter einen schlechten Tag, was die Gäste mit Schüssen aus allen Lagen ausnutzten. Nach der Pause stellte Effeld schnell auf 0:5, zehn Minuten vor Schluss fiel der Liecker Ehrentreffer. Effeld blieb damit in den letzten 16 Spielen ungeschlagen.

28Saison 1957/58Ausw. · Viktoria Wassenberg3:1 N

Tore stehen in der Reihenfolge Heim:Gast. Spieltage mit Nachholspielen folgen dem Datum, daher zählt hier die laufende Spielnummer.

Weitere Spiele

18.08.1957 · Rot-Weiß Waldenrath gegen SV Germania Lieck 1:5 Freundschaftsspiel
Der klassentiefere Gastgeber hielt nur eine Halbzeit mit und ging mit 1:1 in die Pause. Danach setzte sich die größere Erfahrung der Liecker durch, die mit vier weiteren Toren verdient gewannen.
01.12.1957 · Klinkum gegen SV Germania Lieck 6:5 Pokal
Lieck hatte im ersten Durchgang leichte Vorteile und zog bis auf 2:4 und nach einem Freistoß auf 3:5 davon. Mit drei Toren in den letzten 15 Minuten drehte Klinkum die Partie noch.
19.05.1958 · Rot-Weiß Waldenrath gegen SV Germania Lieck 2:3 Pokal
In dem um einen Sonntag vorverlegten Pokalspiel der ersten Runde führte der klassenhöhere Gast Lieck auf schlechtem Platz schon 2:0, doch Waldenrath kam auf 1:2 heran und kurz nach der Pause zum Ausgleich. Erst fünf Minuten vor Schluss fiel der Siegtreffer für Lieck.
19.05.1958 · SV Germania Lieck gegen Straeten 3:4 Pokal
Überraschend schied Lieck zu Hause nach Verlängerung aus. Straeten ging früh in Führung, lag zur Pause aber 1:2 zurück und glich nach dem Wechsel zum 2:2 aus; in der Verlängerung zog der kämpferisch stärkere Gast auf 4:2 davon, Lieck kam nur noch auf 3:4 heran.
19.05.1958 · Roermond gegen SV Germania Lieck 2:4 Freundschaftsspiel
Beim zehnjährigen Jubiläum von EMS Roermond drehten die Liecker einen 0:2-Pausenrückstand dank besserer Kondition noch zu einem 4:2-Sieg. Mit Sonderomnibus und Privatwagen waren viele Anhänger mitgereist; beim anschließenden Kameradschaftsabend überreichte der Jubelverein eine Ehrenurkunde und einen Pokal.
19.05.1958 · SV Germania Lieck gegen SSV Blau-Weiß Kirchhoven 9:2 Freundschaftsspiel
Kirchhoven trat zu Beginn nur mit acht Mann an und ergänzte sich später auf zehn. Lieck nutzte das und führte zur Pause 5:0, nach dem Wechsel wurden die Gäste besser, kassierten aber noch vier Tore. Am Kirmessonntag gewann Germania Lieck das Freundschaftsspiel gegen Blau-Weiß Kirchhoven deutlich mit 9:2. In der Nacht danach malten Unbekannte das Ergebnis mit Bleiweißfarbe auf Bürgersteige in Kirchhoven, sogar vor das Amtsgebäude und vor die Haustür eines führenden Blau-Weiß-Sportlers, was in der Gemeinde für großen Unmut sorgte.

Rund um die Saison

Das Jahr begann mit einem neuen Zuhause: Im August 1957 wurde das Sportjugendheim an der neuen Schule eingeweiht, die Gemeinde gab 5000 DM dazu und stellte das Grundstück. Trainiert wurde abends sogar unter Flutlicht. Im Dezember eröffnete die Familie Tillmanns die „Sportzentrale“ als neues Vereinslokal.

Sportlich ging es stark los. Bis zum zehnten Spiel gab es nur einen Punktverlust, zur Winterpause war Lieck mit 24:4 Punkten Herbstmeister. Im Frühjahr blieb die Mannschaft treffsicher, 10:0 in Langbroich und 9:1 gegen Porselen, verlor aber auch mehrfach deutlich, etwa 2:7 in Schafhausen. So zog Adler Effeld davon, Lieck landete mit 38:18 Punkten auf Platz 4.

Auch die Reserve lieferte: In der 3. Kreisklasse wurde sie hinter Oberbruch Zweiter.

Das Sportjugendheim ging auf ein Angebot des Fußball-Verbandes Mittelrhein zurück: Er bot beiden Vereinen der Gemeinde Kirchhoven ein Jugendheim mit Umkleiden an, die Gemeinde stellte das Bauland. Am 3. August 1957 wurden beide Heime eingeweiht. Im Festspiel stand bei Alemannia Aachen Nationalspieler Michael Pfeifer auf dem Platz.

Kader 1957/58

Spieler und Tore laut den Berichten, nicht alle sind überliefert.

Schäfer 1
Spiertz 1

Yönetim Kurulu

RademacherVorsitzender
G. TillmannsGeschäftsführer
M. LaumenKassierer

Aus dem Vereinsleben

Die neuen Sport-Jugendheime in Lieck (links) und Kirchhoven. · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath) · KI-koloriert: Farben sind eine Rekonstruktion.

Das Sportjugendheim wird eingeweiht

03.08.1957

Das neue Sportheim an der Schule wurde eingesegnet, die Gemeinde gab 5000 DM Zuschuss. Zur Feier spielte eine Kreisauswahl mit den Lieckern Rademacher und J. Jansen in Kirchhoven gegen Alemannia Aachen und verlor 1:7.

„Sportzentrale“ eröffnet

14.12.1957

Die Familie Tillmanns baute die elterliche Gaststätte um und eröffnete sie als Vereinslokal mit neuem Gesellschaftszimmer.

Generalversammlung

26.01.1958

Vorsitzender Rademacher blickte auf ein erfolgreiches Jahr zurück, der Vorstand wurde einstimmig wiedergewählt. Das Heim bewährte sich, trainiert wurde abends bei Flutlicht unter Theo Hilgers und H. Zimmermanns.

Weiße Ziffern in Kirchhoven

Kirmes 1958

Lieck und Kirchhoven feierten bis in die 70er Jahre gemeinsam Kirmes, am Kirmessonntag spielten beide Vereine gegeneinander. 1958 gewann Lieck 9:2. Zum Schützenfestzug am Montag stand das Ergebnis in großen weißen Ziffern auf den Bürgersteigen in Kirchhoven, sogar vor dem Bürgermeisteramt.

Bilder der Saison

Alte Fotos in Farbe: Einige Fotos zeigen wir behutsam koloriert. Unter dem Bild geht es zum Original oder zu einer KI-verbesserten Fassung, mit „Vergleichen“ auch per Schieber. Die KI macht dabei Fehler: Gesichter, Farben oder Schriftzüge können vom Original abweichen. Bitte nehmt das niemandem persönlich, das Original ist immer nur einen Klick entfernt.

Die Originalseiten

Die Zeitungsausschnitte zu dieser Saison aus den alten Vereinsbüchern. Zum Lesen eine Seite antippen.

Originalseite 1 von 13 · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Originalseite 2 von 13 · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Originalseite 3 von 13 · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Originalseite 4 von 13 · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Originalseite 5 von 13 · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Originalseite 6 von 13 · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Originalseite 7 von 13 · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Originalseite 8 von 13 · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Originalseite 9 von 13 · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Originalseite 10 von 13 · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Originalseite 11 von 13 · Quelle: Vereinsbuch Germania Lieck 1957–1971 (Hubert Hanrath)
Originalseite 12 von 13 · Quelle: Festschrift 75 Jahre (1985)
Originalseite 13 von 13 · Quelle: Festschrift 100 Jahre (2010)